Bible/Isaiah/45/22
Bible > Isaiah > Chapter 45 > Verse 22
Isaiah 45:22
| ← Isaiah 45:21 | Isaiah 45:22 (KJV) | Isaiah 45:23 → |
|---|---|---|
Tell ye, and bring [them] near; yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time? [who] hath told it from that time? [have] not I the LORD? and [there is] no God else beside me; a just God and a Saviour; [there is] none beside me.
|
Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I [am] God, and [there is] none else.
|
I have sworn by myself, the word is gone out of my mouth [in] righteousness, and shall not return, That unto me every knee shall bow, every tongue shall swear.
|
Verse Text
LookH6437 unto me, and be ye savedH3467, all the endsH657 of the earthH776: for I am GodH410, and there is none else.
פְּנוּ־אֵלַי וְהִוָּשְׁעוּ כָּל־אַפְסֵי־אָרֶץ כִּי אֲנִי־אֵל וְאֵין עֹוד׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
פְּנוּ |
pe.nu- | H6437 | HVqv2mp | turn |
אֵלַ֥/י |
'e.La/i | H413 | HR/Sp1cs | to/ me |
וְ/הִוָּשְׁע֖וּ |
ve./hi.va.she.'U | H3467 | HC/VNv2mp | and/ be saved |
כָּל |
kol- | H3605 | HNcmsc | O all |
אַפְסֵי |
'af.sei- | H657 | HNcmpc | (the) ends of |
אָ֑רֶץ |
'A.retz | H776 | HNcbsa | (the) earth |
כִּ֥י |
ki | H3588 | HC | for |
אֲנִי |
'a.ni- | H589 | HPp1cs | I |
אֵ֖ל |
'el | H410 | HNcmsa | (am) God |
וְ/אֵ֥ין |
ve./'Ein | H369 | HC/Tn | and/ there not |
עֽוֹד |
od | H5750 | HD | (is) yet |
- H410 — אֵל (ʼêl, ale): shortened from אַיִל; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
- H657 — אֶפֶס (ʼepheç, eh'-fes): from אָפֵס; (sometimes like פָּעַל); cessation, i.e. an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or foot; ankle, but (only), end, howbeit, less than nothing, nevertheless (where), no, none (beside), not (any, -withstanding), thing of nought, save(-ing), there, uttermost part, want, without (cause).
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H3467 — יָשַׁע (yâshaʻ, yaw-shah'): a primitive root; properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor; [idiom] at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory.
- H6437 — פָּנָה (pânâh, paw-naw'): a primitive root; to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.; appear, at (even-) tide, behold, cast out, come on, [idiom] corner, dawning, empty, go away, lie, look, mark, pass away, prepare, regard, (have) respect (to), (re-) turn (aside, away, back, face, self), [idiom] right (early).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H369 — אַיִן (ʼayin, ah'-yin): as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle; else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare אַיִן.
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): lemma אֲנַי second vowel, corrected to אֲנִי; contracted from אָנֹכִי; I; I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who.
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
- H5750 — עוֹד (ʻôwd, ode): or עֹד; from עוּד; properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more; again, [idiom] all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), [idiom] once, since, (be) still, when, (good, the) while (having being), (as, because, whether, while) yet (within).
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- for — Isaiah 45:21, John 10:28-30, Titus 2:13, 2 Peter 1:1
- Look — Numbers 21:8-9, 2 Chronicles 20:12, Psalms 22:17, Psalms 65:5, Micah 7:7, Zechariah 12:10, John 3:13-16, John 6:40, Hebrews 12:2
Reciprocal references (57): Exodus 20:3, Deuteronomy 4:35, Deuteronomy 32:39, 2 Samuel 7:22, 1 Kings 8:60, 2 Kings 19:15, 1 Chronicles 17:20, Psalms 3:8, Psalms 18:31, Psalms 22:27, Psalms 34:5, Psalms 67:7, Psalms 90:2, Psalms 98:3, Psalms 118:14, Isaiah 12:2, Isaiah 19:20, Isaiah 24:16, Isaiah 37:16, Isaiah 40:28, Isaiah 43:11, Isaiah 44:6, Isaiah 45:5, Isaiah 46:9, Isaiah 48:20, Isaiah 49:1, Isaiah 60:8, Isaiah 65:1, Jeremiah 31:8, Jeremiah 33:16, Hosea 3:1, Hosea 13:4, Joel 2:27, Zechariah 14:9, Malachi 1:11, Matthew 1:21, Matthew 11:28, Matthew 24:31, Mark 7:28, Mark 12:32, Mark 16:15, Luke 1:47, John 1:36, John 3:15, John 4:42, Acts 13:47, Acts 16:31, Romans 14:11, 1 Thessalonians 2:16, 1 Timothy 2:4, 1 Timothy 4:10, Titus 2:11, Hebrews 1:8, Hebrews 5:9, Hebrews 7:2, Hebrews 7:25, James 2:19
Related Topics
- Thompson Chain: INVITATIONS-WARNINGS, MISSIONS, WORLD-WIDE
- Torrey’s: CALL OF GOD, THE, REPENTANCE, SALVATION
- Nave’s: GENTILES, GOD, ISAIAH, SEEKERS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet