Bible/Galatians/4/5

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Galatians > Chapter 4 > Verse 5

Galatians 4:5


Galatians 4:4 Galatians 4:5 (KJV) Galatians 4:6
But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law,
To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.
And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

ToG2443 redeemG1805 them that were underG5259 the lawG3551, thatG2443 we might receiveG618 the adoption of sonsG5206.


Original Greek

ἵνα τοὺς ὑπὸ νόμον ἐξαγοράσῃ, ἵνα τὴν υἱοθεσίαν ἀπολάβωμεν.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
ἵνα
hina G2443 CONJ To
τοὺς
tous G3588 T-APM *
ὑπὸ
hupo G5259 PREP them that were under
νόμον
nomon G3551 N-ASM the law
ἐξαγοράσῃ,
exagorasē G1805 V-AAS-3S redeem
ἵνα
hina G2443 CONJ that
τὴν
tēn G3588 T-ASF the
υἱοθεσίαν
huiothesian G5206 N-ASF adoption of sons
ἀπολάβωμεν.
apolabōmen G618 V-2AAS-1P we might receive
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G618 — ἀπολαμβάνω (apolambánō, ap-ol-am-ban'-o): I get back, receive back — from ἀπό and λαμβάνω; to receive (specially, in full, or as a host); also to take aside:--receive, take.
  • G1805 — ἐξαγοράζω (exagorázō, ex-ag-or-ad'-zo): I ransom, redeem — from ἐκ and ἀγοράζω; to buy up, i.e. ransom; figuratively, to rescue from loss (improve opportunity):--redeem.
  • G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): in order that, so that — probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή.
  • G3551 — νόμος (nómos, nom'-os): a law, the Mosaic Law — from a primary (to parcel out, especially food or grazing to animals); law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle):--law.
  • G5206 — υἱοθεσία (huiothesía, hwee-oth-es-ee'-ah): adoption — from a presumed compound of υἱός and a derivative of τίθημι; the placing as a son, i.e. adoption (figuratively, Christian sonship in respect to God):--adoption (of children, of sons).
  • G5259 — ὑπό (hypó, hoop-o'): by, under, about — a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):--among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleGalatiansGalatians 4 › Verse 5