Bible/Psalms/25/9
Bible > Psalms > Chapter 25 > Verse 9
Psalms 25:9
| ← Psalms 25:8 | Psalms 25:9 (KJV) | Psalms 25:10 → |
|---|---|---|
Good and upright [is] the LORD: therefore will he teach sinners in the way.
|
The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
|
All the paths of the LORD [are] mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies.
|
Verse Text
The meekH6035 will he guideH1869 in judgmentH4941: and the meekH6035 will he teachH3925 his wayH1870.
יַדְרֵךְ עֲנָוִים בַּמִּשְׁפָּט וִילַמֵּד עֲנָוִים דַּרְכֹּו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
יַדְרֵ֣ךְ |
yad.Rekh | H1869 | HVhi3ms | he leads |
עֲ֭נָוִים |
'A.na.vim | H6035 | HAampa | humble (people) |
בַּ/מִּשְׁפָּ֑ט |
ba./mish.Pat | H4941 | HRd/Ncmsa | in (the)/ justice |
וִֽ/ילַמֵּ֖ד |
vi./la.Med | H3925 | HC/Vpi3ms | so/ he may teach |
עֲנָוִ֣ים |
'a.na.Vim | H6035 | HAampa | humble (people) |
דַּרְכּֽ/וֹ |
dar.K/o | H1870 | HNcbsc/Sp3ms | way/ his |
- H1869 — דָּרַךְ (dârak, daw-rak'): a primitive root; to tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending); archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk.
- H1870 — דֶּרֶךְ (derek, deh'-rek): from דָּרַךְ; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb; along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).
- H3925 — לָמַד (lâmad, law-mad'): a primitive root; properly, to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive); (un-) accustomed, [idiom] diligently, expert, instruct, learn, skilful, teach(-er, -ing).
- H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): from שָׁפַט; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style; [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong.
- H6035 — עָנָו (ʻânâv, aw-nawv'): or (by intermixture with עָנִי) עָנָיו; from עָנָה; depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly); humble, lowly, meek, poor. Compare עָנִי.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- guide — Psalms 23:3, Psalms 32:8-9, Psalms 73:24, Psalms 119:66, Psalms 143:10, Proverbs 3:5-6, Proverbs 8:20, Isaiah 42:1-3, Ezekiel 11:19-20, Ezekiel 36:27
- his way — Psalms 119:35, John 14:6, Acts 9:2, Acts 13:10, Hebrews 10:20
- meek — Psalms 22:26, Psalms 76:9, Psalms 147:6, Psalms 149:4, Isaiah 11:4, Isaiah 61:1, Zephaniah 2:3, Matthew 5:5, Galatians 5:23, James 1:21, 1 Peter 3:4, 1 Peter 3:15
Reciprocal references (32): Psalms 27:11, Psalms 31:3, Psalms 48:14, Psalms 69:32, Psalms 94:10, Psalms 119:26, Psalms 119:68, Psalms 139:24, Proverbs 2:9, Proverbs 15:19, Isaiah 2:3, Isaiah 29:19, Isaiah 30:21, Isaiah 35:8, Isaiah 48:17, Isaiah 58:11, Jeremiah 50:5, Micah 4:2, Matthew 1:20, Matthew 13:11, John 7:17, John 8:32, John 9:37, John 14:26, Acts 8:31, Acts 9:6, Acts 10:2, Acts 17:12, Acts 18:25, Acts 22:10, Galatians 5:18, James 3:13
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet