Bible/Job/40/11

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Job > Chapter 40 > Verse 11

Job 40:11


Job 40:10 Job 40:11 (KJV) Job 40:12
Deck thyself now [with] majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.
Cast abroad the rage of thy wrath: and behold every one [that is] proud, and abase him.
Look on every one [that is] proud, [and] bring him low; and tread down the wicked in their place.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Cast abroadH6327 the rageH5678 of thy wrathH639: and beholdH7200 every one that is proudH1343, and abaseH8213 him.


Original Hebrew

הָפֵץ עֶבְרֹות אַפֶּךָ וּרְאֵה כָל־גֵּאֶה וְהַשְׁפִּילֵהוּ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
הָ֭פֵץ
Ha.fetz H6327 HVhv2ms scatter
עֶבְר֣וֹת
ev.Rot H5678 HNcfpc (the) furi(es) of
אַפֶּ֑/ךָ
'a.Pe./kha H639 HNcmsc/Sp2ms anger/ your
וּ/רְאֵ֥ה
u./re.'Eh H7200 HC/Vqv2ms and/ see
כָל
khol- H3605 HNcmsc every
גֵּ֝אֶ֗ה
ge.'Eh H1343 HAamsa proud (person)
וְ/הַשְׁפִּילֵֽ/הוּ
ve./hash.pi.Le./hu H8213 HC/Vhv2ms/Sp3ms and/ bring low/ him
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H639 — אַף (ʼaph, af): from אָנַף; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire; anger(-gry), [phrase] before, countenance, face, [phrase] forebearing, forehead, [phrase] (long-) suffering, nose, nostril, snout, [idiom] worthy, wrath.
  • H1343 — גֵּאֶה (gêʼeh, gay-eh'): from גָּאָה; lofty; figuratively, arrogant; proud.
  • H5678 — עֶבְרָה (ʻebrâh, eb-raw'): feminine of עֵבֶר; an outburst of passion; anger, rage, wrath.
  • H6327 — פּוּץ (pûwts, poots): a primitive root; to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse); break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad.
  • H7200 — רָאָה (râʼâh, raw-aw'): a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative); advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions.
  • H8213 — שָׁפֵל (shâphêl, shaw-fale'): a primitive root; to depress or sink (expectation figuratively, to humiliate, intransitive or transitive); abase, bring (cast, put) down, debase, humble (self), be (bring, lay, make, put) low(-er).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleJobJob 40 › Verse 11