Bible/Psalms/93/4
Bible > Psalms > Chapter 93 > Verse 4
Psalms 93:4
| ← Psalms 93:3 | Psalms 93:4 (KJV) | Psalms 93:5 → |
|---|---|---|
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
|
The LORD on high [is] mightier than the noise of many waters, [yea, than] the mighty waves of the sea.
|
Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O LORD, for ever.
|
Verse Text
The LORDH3068 on highH4791 is mightierH117 than the noiseH6963 of manyH7227 watersH4325, yea, than the mightyH117 wavesH4867 of the seaH3220.
מִקֹּלֹות ׀ מַיִם רַבִּים אַדִּירִים מִשְׁבְּרֵי־יָם אַדִּיר בַּמָּרֹום יְהוָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מִ/קֹּל֨וֹת |
mi./ko.Lot | H6963 | HR/Ncmpc | more than/ (the) sounds of |
מַ֤יִם |
Ma.yim | H4325 | HNcmpa | waters |
רַבִּ֗ים |
ra.Bim | H7227 | HAampa | many |
אַדִּירִ֣ים |
'a.di.Rim | H117 | HAampa | majestic |
מִשְׁבְּרֵי |
mish.be.rei- | H4867 | HNcmpc | (the) breakers of |
יָ֑ם |
Yam | H3220 | HNcmsa | (the) sea |
אַדִּ֖יר |
'a.Dir | H117 | HAamsa | (is) majestic |
בַּ/מָּר֣וֹם |
ba./ma.Rom | H4791 | HRd/Ncmsa | in the/ height(s) |
יְהוָֽה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
- H117 — אַדִּיר (ʼaddîyr, ad-deer'): from אָדַר; wide or (generally) large; figuratively, powerful; excellent, famous, gallant, glorious, goodly, lordly, mighty(-ier one), noble, principal, worthy.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3220 — יָם (yâm, yawm): from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south; sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
- H4325 — מַיִם (mayim, mah'-yim): dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen; [phrase] piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
- H4791 — מָרוֹם (mârôwm, maw-rome'): from רוּם; altitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft); (far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward.
- H4867 — מִשְׁבָּר (mishbâr, mish-bawr'): from שָׁבַר; a breaker (of the sea); billow, wave.
- H6963 — קוֹל (qôwl, kole): or קֹל; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound; [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell.
- H7227 — רַב (rab, rab): by contracted from רָבַב; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality); (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- mightier — Job 38:11, Psalms 65:7, Psalms 89:6, Psalms 89:9, Psalms 114:3-5, Jeremiah 5:22, Mark 4:37-39
Reciprocal references (38): Genesis 6:17, Numbers 24:7, 2 Samuel 22:5, 2 Samuel 22:17, 2 Kings 19:28, 1 Chronicles 16:32, Job 9:8, Job 26:12, Psalms 7:7, Psalms 29:3, Psalms 46:3, Psalms 56:2, Psalms 124:5, Psalms 144:7, Proverbs 21:1, Isaiah 5:30, Isaiah 17:12, Isaiah 37:29, Jeremiah 31:35, Jeremiah 51:55, Ezekiel 26:3, Ezekiel 27:26, Hosea 5:10, Amos 9:5, Jonah 1:15, Matthew 8:26, Matthew 14:25, Mark 4:39, Mark 6:48, Mark 6:51, Luke 6:48, Luke 8:23, Luke 21:25, John 6:19, Romans 8:39, Revelation 1:15, Revelation 12:15, Revelation 14:2
Related Topics
- Thompson Chain: WEAKNESS-POWER
- Nave’s: GOD, JESUS, THE CHRIST
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet