Psalms 132:14

← Psalms 132:13	Psalms 132:14 (KJV)	Psalms 132:15 →
For the LORD hath chosen Zion; he hath desired [it] for his habitation.	This [is] my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.	I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

This is my rest^H4496 for ever^H5703: here will I dwell^H3427; for I have desired^H183 it.

Original Hebrew

זֹאת־מְנוּחָתִי עֲדֵי־עַד פֹּה־אֵשֵׁב כִּי אִוִּתִיהָ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
זֹאת	zot-	H2063	HPdxfs	this
מְנוּחָתִ֥/י	me.nu.cha.T/i	H4496	HNcbsc/Sp1cs	(is) resting place/ my
עֲדֵי	'a.dei-	H5703	HR	until
עַ֑ד	'Ad	H5703	HNcmsa	perpetuity
פֹּֽה	poh-	H6311	HD	here
אֵ֝שֵׁ֗ב	'e.Shev	H3427	HVqi1cs	I will dwell
כִּ֣י	ki	H3588	HC	for
אִוִּתִֽי/הָ	'i.vi.Ti./ha	H183	HVpp1cs/Sp3fs	I have desired/ it

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H183 — אָוָה (ʼâvâh, aw-vaw'): a primitive root; to wish for; covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).
H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
H4496 — מְנוּחָה (mᵉnûwchâh, men-oo-khaw'): or מְנֻחָה; feminine of מָנוֹחַ; repose or (adverbially) peacefully; figuratively, consolation (specifically, matrimony); hence (concretely) an abode; comfortable, ease, quiet, rest(-ing place), still.
H5703 — עַד (ʻad, ad): from עָדָה; properly, a (peremptory) terminus, i.e. (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or without a preposition); eternity, ever(-lasting, -more), old, perpetually, [phrase] world without end.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H2063 — זֹאת (zôʼth, zothe'): irregular feminine of זֶה; this (often used adverb); hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus.
H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
H6311 — פֹּה (pôh, po): or פֹּא; (Job 38:11), or פּוֹ; probably from a primitive inseparable particle 'p' (of demonstrative force) and הוּא; this place (French ici), i.e. here or hence; here, hither, the one (other, this, that) side.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

for I have — Psalms 87:2
here will — 1 Kings 8:13, 1 Kings 8:27, Psalms 68:18, Psalms 76:2, Psalms 135:21, Isaiah 8:18, Isaiah 12:6, Isaiah 57:15, Joel 3:21, Ephesians 2:22, Hebrews 12:22, Revelation 21:23
my rest — Psalms 132:8, Isaiah 11:10, Isaiah 66:1, Zephaniah 3:17

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 132 › Verse 14