Bible/Revelation/18/2
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Revelation > Chapter 18 > Verse 2
Revelation 18:2
| ← Revelation 18:1 | Revelation 18:2 (KJV) | Revelation 18:3 → |
|---|---|---|
And after these things I saw another angel come down from heaven, having great power; and the earth was lightened with his glory.
|
And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird.
|
For all nations have drunk of the wine of the wrath of her fornication, and the kings of the earth have committed fornication with her, and the merchants of the earth are waxed rich through the abundance of her delicacies.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG2532 he criedG2896 mightilyG2479 withG1722 a strongG3173 voiceG5456, sayingG3004, BabylonG897 the greatG3173 is fallenG4098, is fallenG4098, andG2532 is becomeG1096 the habitationG2732 of devilsG1142, andG2532 the holdG5438 of everyG3956 foulG169 spiritG4151, andG2532 a cageG5438 of everyG3956 uncleanG169 andG2532 hatefulG3404 birdG3732.
Original Greek
καὶ ἔκραξεν ἐν ἰσχύϊ, φωνῇ μεγάλῃ λέγων, Ἔπεσεν ἔπεσε Βαβυλὼν ἡ μεγάλη, καὶ ἐγένετο κατοικητήριον δαιμόνων, καὶ φυλακὴ παντὸς πνεύματος ἀκαθάρτου, καὶ φυλακὴ παντὸς ὀρνέου ἀκαθάρτου καὶ μεμισημένου.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ἔκραξεν |
ekraxen | G2896 | V-AAI-3S | he cried |
ἐν |
en | G1722 | PREP | with |
ἰσχύϊ, |
ischui | G2479 | N-DSF | mightily |
φωνῇ |
phōnē | G5456 | N-DSF | voice |
μεγάλῃ |
megalē | G3173 | A-DSF | a strong |
λέγων, |
legōn | G3004 | V-PAP-NSM | saying |
Ἔπεσεν |
Epesen | G4098 | V-2AAI-3S | is fallen |
ἔπεσε |
epese | G4098 | V-2AAI-3S | is fallen |
Βαβυλὼν |
Babulōn | G897 | N-NSF | Babylon |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | the |
μεγάλη, |
megalē | G3173 | A-NSF | great |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐγένετο |
egeneto | G1096 | V-2ADI-3S | is become |
κατοικητήριον |
katoikētērion | G2732 | N-NSN | the habitation |
δαιμόνων, |
daimonōn | G1142 | N-GPM | of devils |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
φυλακὴ |
phulakē | G5438 | N-NSF | the hold |
παντὸς |
pantos | G3956 | A-GSN | of every |
πνεύματος |
pneumatos | G4151 | N-GSN | spirit |
ἀκαθάρτου, |
akathartou | G169 | A-GSN | foul |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
φυλακὴ |
phulakē | G5438 | N-NSF | a cage |
παντὸς |
pantos | G3956 | A-GSN | of every |
ὀρνέου |
orneou | G3732 | N-GSN | bird |
ἀκαθάρτου |
akathartou | G169 | A-GSN | unclean |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
μεμισημένου. |
memisēmenou | G3404 | V-RPP-GSN | hateful |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G169 — ἀκάθαρτος (akáthartos, ak-ath'-ar-tos): unclean, impure — from Α (as a negative particle) and a presumed derivative of καθαίρω (meaning cleansed); impure (ceremonially, morally (lewd) or specially, (demonic)):--foul, unclean.
- G897 — Βαβυλών (Babylṓn, bab-oo-lone'): Babylon — of Hebrew origin (בָּבֶל); Babylon, the capitol of Chaldæa (literally or figuratively (as a type of tyranny)):-- Babylon.
- G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): I come into being, am born — a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
- G1142 — δαίμων (daímōn, dah'-ee-mown): an evil-spirit, demon — from (to distribute fortunes); a dæmon or supernatural spirit (of a bad nature):--devil.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2479 — ἰσχύς (ischýs, is-khoos'): strength, power — from a derivative of (force; compare , a form of ἔχω); forcefulness (literally or figuratively):--ability, might(-ily), power, strength.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2732 — κατοικητήριον (katoikētḗrion, kat-oy-kay-tay'-ree-on): a habitation, dwelling-place — from a derivative of κατοικέω; a dwelling-place:--habitation.
- G2896 — κράζω (krázō, krad'-zo): I cry aloud, shriek — a primary verb; properly, to "croak" (as a raven) or scream, i.e. (genitive case) to call aloud (shriek, exclaim, intreat):--cry (out).
- G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
- G3173 — μέγας (mégas, meg'-as): large, great — (including the prolonged forms, feminine , plural , etc.; compare also μέγιστος, μείζων); big (literally or figuratively, in a very wide application):--(+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years.
- G3404 — μισέω (miséō, mis-eh'-o): I hate, detest — from a primary (hatred); to detest (especially to persecute); by extension, to love less:--hate(-ful).
- G3732 — ὄρνεον (órneon, or'-neh-on): a bird — neuter of a presumed derivative of ὄρνις; a birdling:--bird, fowl.
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
- G4098 — πίπτω (píptō, pip'-to): I fall, fall under — probably akin to πέτομαι through the idea of alighting; to fall (literally or figuratively):--fail, fall (down), light on.
- G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): wind, breath, spirit — from πνέω; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit:--ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare ψυχή.
- G5438 — φυλακή (phylakḗ, foo-lak-ay'): a watching, guard, prison, imprisonment — from φυλάσσω; a guarding or (concretely, guard), the act, the person; figuratively, the place, the condition, or (specially), the time (as a division of day or night), literally or figuratively:--cage, hold, (im-)prison(-ment), ward, watch.
- G5456 — φωνή (phōnḗ, fo-nay'): a sound, noise, voice — probably akin to φαίνω through the idea of disclosure; a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language:--noise, sound, voice.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Babylon — Isaiah 13:19, Isaiah 21:9, Jeremiah 51:8, Jeremiah 51:60-64, Revelation 14:8, Revelation 16:19, Revelation 17:5, Revelation 17:18, Revelation 18:10, Revelation 18:21
- become — Leviticus 11:13-19, Isaiah 13:20-22, Isaiah 14:23, Isaiah 21:8, Isaiah 34:11-15, Jeremiah 50:39-40, Jeremiah 51:37, Mark 5:3-5, Luke 8:27-28
- cried — Jeremiah 25:30, Joel 3:16, Revelation 1:15, Revelation 5:2, Revelation 10:3, Revelation 14:15
Reciprocal references (33): Leviticus 11:16, Numbers 24:24, Deuteronomy 32:43, Psalms 87:4, Psalms 102:6, Isaiah 13:11, Isaiah 13:21, Isaiah 24:10, Isaiah 25:2, Isaiah 26:5, Isaiah 26:14, Isaiah 32:14, Isaiah 34:13, Isaiah 35:7, Jeremiah 5:27, Jeremiah 9:11, Jeremiah 27:7, Jeremiah 49:33, Jeremiah 50:2, Jeremiah 51:29, Jeremiah 51:64, Daniel 4:14, Nahum 3:4, Nahum 3:19, Zephaniah 2:14, Zechariah 13:2, John 12:29, 1 Timothy 4:1, Titus 3:3, 1 Peter 5:13, Revelation 11:8, Revelation 12:9, Revelation 16:10
Related Topics
- Thompson Chain: BABYLON
- Nave’s: ANGEL (a spirit), BIRDS, CAGE, FELLOWSHIP
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet