Bible/Romans/8/7
Bible > Romans > Chapter 8 > Verse 7
Romans 8:7
| ← Romans 8:6 | Romans 8:7 (KJV) | Romans 8:8 → |
|---|---|---|
For to be carnally minded [is] death; but to be spiritually minded [is] life and peace.
|
Because the carnal mind [is] enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be.
|
So then they that are in the flesh cannot please God.
|
Verse Text
BecauseG1360 the carnalG4561 mindG5427 is enmityG2189 againstG1519 GodG2316: forG1063 it isG5293 notG3756 subjectG5293 to the lawG3551 of GodG2316, neitherG3761 indeedG1063 can beG1410.
διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς ἔχθρα εἰς Θεόν, τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ Θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται, οὐδὲ γὰρ δύναται·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
διότι |
dioti | G1360 | CONJ | Because |
τὸ |
to | G3588 | T-NSN | * |
φρόνημα |
phronēma | G5427 | N-NSN | mind |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | the |
σαρκὸς |
sarkos | G4561 | N-GSF | carnal |
ἔχθρα |
echthra | G2189 | N-NSF | enmity |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | against |
Θεόν, |
Theon | G2316 | N-ASM | God |
τῷ |
tō | G3588 | T-DSM | * |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | for |
νόμῳ |
nomō | G3551 | N-DSM | to the law |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
Θεοῦ |
Theou | G2316 | N-GSM | of God |
οὐχ |
ouch | G3756 | PRT-N | not |
ὑποτάσσεται, |
hupotassetai | G5293 | V-PPI-3S | it is subject |
οὐδὲ |
oude | G3761 | CONJ-N | neither |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | indeed |
δύναται· |
dunatai | G1410 | V-PNI-3S | can be |
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1360 — διότι (dióti, dee-ot'-ee): on this account, because, for — from διά and ὅτι; on the very account that, or inasmuch as:--because (that), for, therefore.
- G1410 — δύναμαι (dýnamai, doo'-nam-ahee): I am powerful, am able — of uncertain affinity; to be able or possible:--be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power.
- G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G2189 — ἔχθρα (échthra, ekh'-thrah): enmity, hostility — feminine of ἐχθρός; hostility; by implication, a reason for opposition:--enmity, hatred.
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G3551 — νόμος (nómos, nom'-os): a law, the Mosaic Law — from a primary (to parcel out, especially food or grazing to animals); law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle):--law.
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
- G3761 — οὐδέ (oudé, oo-deh'): neither, nor, not even — from οὐ and δέ; not however, i.e. neither, nor, not even:--neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as.
- G4561 — σάρξ (sárx, sarx): flesh, body — probably from the base of σαρόω; flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such):--carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly).
- G5293 — ὑποτάσσω (hypotássō, hoop-ot-as'-so): I place under, subject to — from ὑπό and τάσσω; to subordinate; reflexively, to obey:--be under obedience (obedient), put under, subdue unto, (be, make) subject (to, unto), be (put) in subjection (to, under), submit self unto.
- G5427 — φρόνημα (phrónēma, fron'-ay-mah): thought, purpose — from φρονέω; (mental) inclination or purpose:--(be, + be carnally, + be spiritually) mind(-ed).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- for it — Matthew 5:19, Romans 3:31, Romans 7:7-14, Romans 7:22, Romans 8:4, 1 Corinthians 9:21, Galatians 5:22-23, Hebrews 8:10
- neither — Jeremiah 13:23, Matthew 12:34, 1 Corinthians 2:14, 2 Peter 2:14
- the carnal mind — Exodus 20:5, 2 Chronicles 19:2, Psalms 53:1, John 7:7, John 15:23-24, Romans 1:28, Romans 1:30, Romans 5:10, Ephesians 4:18-19, Colossians 1:21, 2 Timothy 3:4, James 4:4, 1 John 2:15-16
Reciprocal references (37): Genesis 8:21, Leviticus 26:15, Leviticus 26:43, Deuteronomy 1:43, Deuteronomy 32:41, Job 15:13, Job 21:14, Psalms 81:15, Proverbs 28:26, Isaiah 1:4, Isaiah 30:11, Jeremiah 42:6, Ezekiel 14:5, Amos 5:15, Amos 8:5, Matthew 15:19, Matthew 22:37, Matthew 25:24, Mark 7:21, Luke 16:25, Luke 19:21, John 5:42, John 5:44, John 6:44, John 8:23, John 8:43, Romans 3:11, Romans 7:9, Romans 8:5, Romans 8:6, 2 Corinthians 3:18, Galatians 3:10, Ephesians 2:3, Ephesians 2:16, 2 Thessalonians 2:12, James 4:1, 1 John 3:13
Related Topics
- Thompson Chain: HOLY SPIRIT, MIND, CARNAL-SPIRITUAL
- Torrey’s: CHARACTER OF THE WICKED, FALL OF MAN, THE, HEART, CHARACTER OF THE UNRENEWED, LAW OF GOD, THE, NEW BIRTH, THE
- Nave’s: CARNAL MINDEDNESS, CHARACTER, DEPRAVITY OF MAN, GODLESSNESS, HEART, HOLY SPIRIT, RELIGION, SIN, WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet