Bible/John/17/25

Bible > John > Chapter 17 > Verse 25

John 17:25

---

← John 17:24 [words of Jesus]	John 17:25 (KJV) [words of Jesus]	John 17:26 [words of Jesus] →
Father, I will that they also, whom thou hast given me, be with me where I am; that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.	O righteous Father, the world hath not known thee: but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.	And I have declared unto them thy name, and will declare [it]: that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

^G2532 O righteous^G1342 Father^G3962, the world^G2889 hath^G1097 not^G3756 known^G1097 thee^G4571: but^G1161 I^G1473 have known^G1097 thee^G4571, and^G2532 these^G3778 have known^G1097 that^G3754 thou^G4771 hast sent^G649 me^G3165.

---

Original Greek

πάτερ δίκαιε, καὶ ὁ κόσμος σε οὐκ ἔγνω, ἐγὼ δέ σε ἔγνων, καὶ οὗτοι ἔγνωσαν ὅτι σύ με ἀπέστειλας·

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
πάτερ	pater	G3962	N-VSM	Father
δίκαιε,	dikaie	G1342	A-VSM	O righteous
καὶ	kai	G2532	CONJ
ὁ	ho	G3588	T-NSM	the
κόσμος	kosmos	G2889	N-NSM	world
σε	se	G4571	P-2AS	thee
οὐκ	ouk	G3756	PRT-N	not
ἔγνω,	egnō	G1097	V-2AAI-3S	hath known
ἐγὼ	egō	G1473	P-1NS	I
δέ	de	G1161	CONJ	but
σε	se	G4571	P-2AS	thee
ἔγνων,	egnōn	G1097	V-2AAI-1S	have known
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
οὗτοι	houtoi	G3778	D-NPM	these
ἔγνωσαν	egnōsan	G1097	V-2AAI-3P	have known
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	that
σύ	su	G4771	P-2NS	thou
με	me	G3165	P-1AS	me
ἀπέστειλας·	apesteilas	G649	V-AAI-2S	hast sent

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G649 — ἀποστέλλω (apostéllō, ap-os-tel'-lo): I send forth, send, send away, dismiss — from ἀπό and στέλλω; set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively:--put in, send (away, forth, out), set (at liberty).
• G1097 — γινώσκω (ginṓskō, ghin-oce'-ko): I come to know, learn, realize — a prolonged form of a primary verb; to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed):--allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1342 — δίκαιος (díkaios, dik'-ah-yos): just, righteous, impartial — from δίκη; equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively):--just, meet, right(-eous).
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): I — a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): the world, universe — probably from the base of κομίζω; orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally)):--adorning, world.
• G3165 — μέ (mé, meh): a shorter (and probably original) form of ἐμέ; me:--I, me, my.
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): this, he, she, it — from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): father, Father, ancestor — apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
• G4571 — σέ (sé, seh): accusative case singular of σύ; thee:--thee, thou, X thy house.
• G4771 — σύ (sý, soo): you — the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• but — John 1:18, John 5:19-20, John 7:29, John 10:15
• righteous — Isaiah 45:21, John 17:11, Romans 3:26
• the world — Matthew 11:27, Luke 10:22, John 8:19, John 8:55, John 15:21, John 16:3, Acts 17:23, Acts 26:18, Romans 1:28, Romans 3:11, 1 Corinthians 1:21, 1 Corinthians 15:34, 2 Corinthians 4:4, Galatians 4:8-9, 2 Thessalonians 1:8, Hebrews 8:11, 1 John 5:19-20, Revelation 13:8
• these — Matthew 16:16, John 6:19, John 16:27, John 16:30, John 17:8

Reciprocal references (14): Psalms 79:6, Jeremiah 10:25, Zechariah 2:11, John 1:10, John 1:26, John 7:28, John 8:42, John 11:42, John 17:3, John 20:17, Ephesians 1:17, Ephesians 4:13, 1 John 1:3, 1 John 3:1

Related Topics

• Thompson Chain: KNOWLEDGE-IGNORANCE, PRAYER
• Torrey’s: IGNORANCE OF GOD, RIGHTEOUSNESS OF GOD, THE
• Nave’s: BLINDNESS, GOD, JESUS, THE CHRIST, PRAYER, WISDOM

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › John › John 17 › Verse 25