Bible/John/17/24

Bible > John > Chapter 17 > Verse 24

John 17:24

---

← John 17:23 [words of Jesus]	John 17:24 (KJV) [words of Jesus]	John 17:25 [words of Jesus] →
I in them, and thou in me, that they may be made perfect in one; and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them, as thou hast loved me.	Father, I will that they also, whom thou hast given me, be with me where I am; that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.	O righteous Father, the world hath not known thee: but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Father^G3962, I will^G2309 that^G2443 they also^G2548, whom^G3739 thou hast given^G1325 me^G3427, be with^G3326 me^G1700 where^G3699 I^G1473 am^G1510; that^G2443 they may behold^G2334 my^G1699 glory^G1391, which^G3739 thou hast given^G1325 me^G3427: for^G3754 thou lovedst^G25 me^G3165 before^G4253 the foundation^G2602 of the world^G2889.

---

Original Greek

πάτερ, οὕς δέδωκάς μοι, θέλω ἵνα ὅπου εἰμὶ ἐγώ, κἀκεῖνοι ὦσι μετ’ ἐμοῦ· ἵνα θεωρῶσι τὴν δόξαν τὴν ἐμήν, ἣν ἔδωκάς μοι, ὅτι ἠγάπησάς με πρὸ καταβολῆς κόσμου.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
πάτερ,	pater	G3962	N-VSM	Father
οὕς	hous	G3739	R-APM	whom
δέδωκάς	dedōkas	G1325	V-RAI-2S	thou hast given
μοι,	moi	G3427	P-1DS	me
θέλω	thelō	G2309	V-PAI-1S	I will
ἵνα	hina	G2443	CONJ	that
ὅπου	hopou	G3699	ADV	where
εἰμὶ	eimi	G1510	V-PAI-1S	am
ἐγώ,	egō	G1473	P-1NS	I
κἀκεῖνοι	kakeinoi	G2548	D-NPM-K	they also
ὦσι	ōsi	G5600	V-PAS-3P	be
μετ’	met’	G3326	PREP	with
ἐμοῦ·	emou	G1700	P-1GS	me
ἵνα	hina	G2443	CONJ	that
θεωρῶσι	theōrōsi	G2334	V-PAS-3P	they may behold
τὴν	tēn	G3588	T-ASF	*
δόξαν	doxan	G1391	N-ASF	glory
τὴν	tēn	G3588	T-ASF	*
ἐμήν,	emēn	G1699	S-1ASF	my
ἣν	hēn	G3739	R-ASF	which
ἔδωκάς	edōkas	G1325	V-AAI-2S	thou hast given
μοι,	moi	G3427	P-1DS	me
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	for
ἠγάπησάς	ēgapēsas	G25	V-AAI-2S	thou lovedst
με	me	G3165	P-1AS	me
πρὸ	pro	G4253	PREP	before
καταβολῆς	katabolēs	G2602	N-GSF	the foundation
κόσμου.	kosmou	G2889	N-GSM	of the world

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G25 — ἀγαπάω (agapáō, ag-ap-ah'-o): I love — perhaps from (much) (or compare עֲגַב); to love (in a social or moral sense):--(be-)love(-ed). Compare φιλέω.
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): I offer, give — a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
• G1391 — δόξα (dóxa, dox'-ah): honor, renown, glory splendor — from the base of δοκέω; glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective):--dignity, glory(-ious), honour, praise, worship.
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): I — a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc.
• G1510 — εἰμί (eimí, i-mee'): I am, exist — the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):--am, have been, X it is I, was. See also εἶ, εἴην, εἶναι, εἰσί, ἦν, ἔσομαι, ἐσμέν, ἐστέ, ἐστί, κέρδος, ἴσθι, ὦ.
• G1699 — ἐμός (emós, em-os'): mine — from the oblique cases of ἐγώ (ἐμοί, ἐμοῦ, ἐμέ); my:--of me, mine (own), my.
• G1700 — ἐμοῦ (emoû, em-oo'): a prolonged form of μόχθος; of me:--me, mine, my.
• G2309 — θέλω (thélō, thel'-o): I will, wish, desire — apparently strengthened from the alternate form of αἱρέομαι; to determine (as an active option from subjective impulse; whereas βούλομαι properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), i.e. choose or prefer (literally or figuratively); by implication, to wish, i.e. be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism, to delight in:--desire, be disposed (forward), intend, list, love, mean, please, have rather, (be) will (have, -ling, - ling(-ly)).
• G2334 — θεωρέω (theōréō, theh-o-reh'-o): I behold, look at, experience — from a derivative of θεάομαι (perhaps by addition of ὁράω); to be a spectator of, i.e. discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (acknowledge)):--behold, consider, look on, perceive, see. Compare ὀπτάνομαι.
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): in order that, so that — probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή.
• G2548 — κἀκεῖνος (kakeînos, kak-i'-nos): and he, she, it, and that — from καί and ἐκεῖνος; likewise that (or those):--and him (other, them), even he, him also, them (also), (and) they.
• G2602 — καταβολή (katabolḗ, kat-ab-ol-ay'): a foundation, depositing, sowing — from καταβάλλω; a deposition, i.e. founding; figuratively, conception:--conceive, foundation.
• G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): the world, universe — probably from the base of κομίζω; orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally)):--adorning, world.
• G3165 — μέ (mé, meh): a shorter (and probably original) form of ἐμέ; me:--I, me, my.
• G3326 — μετά (metá, met-ah'): with, after — a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between ἀπό or ἐκ and εἰς or πρός; less intimate than ἐν and less close than σύν):--after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
• G3427 — μοί (moí, moy): the simpler form of ἐμοί; to me:--I, me, mine, my.
• G3699 — ὅπου (hópou, hop'-oo): where, whither — from ὅς and πού; what(-ever) where, i.e. at whichever spot:--in what place, where(-as, -soever), whither (+ soever).
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): father, Father, ancestor — apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
• G4253 — πρό (pró, pro): before — a primary preposition; "fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to:--above, ago, before, or ever. In the comparative, it retains the same significations.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
• G5600 — ὦ (ō, o): the subjunctive of εἰμί; (may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with εἰ and its comparative, as well as with other particles) be:--+ appear, are, (may, might, should) be, X have, is, + pass the flower of her age, should stand, were.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• for — Proverbs 8:21-31, John 17:5
• I will — Matthew 25:21, Matthew 25:23, Matthew 26:29, Luke 12:37, Luke 22:28-30, Luke 23:43, John 12:26, John 14:3, 2 Corinthians 5:8, 1 Thessalonians 4:17, Revelation 3:21, Revelation 7:14-17
• may — Genesis 45:13, 1 Corinthians 13:12, 2 Corinthians 3:18, 2 Corinthians 4:6, 1 John 3:2, Revelation 21:22

Reciprocal references (45): Genesis 45:10, Genesis 47:11, 1 Chronicles 16:27, Psalms 15:1, Psalms 41:12, Psalms 45:14, Psalms 73:24, Psalms 101:6, Psalms 140:13, Proverbs 8:23, Isaiah 33:17, Isaiah 35:2, Isaiah 66:18, Malachi 3:17, Matthew 13:35, Matthew 17:2, Matthew 17:4, Mark 10:40, Luke 9:32, Luke 10:21, John 6:37, John 7:34, John 8:58, John 10:17, John 14:2, John 16:26, John 17:2, John 17:6, John 17:23, John 18:11, Romans 8:17, Romans 8:30, Ephesians 1:4, Colossians 1:13, Colossians 3:4, 2 Thessalonians 2:14, 2 Timothy 1:9, 2 Timothy 2:10, Titus 1:2, Hebrews 9:26, Revelation 2:27, Revelation 17:8, Revelation 21:23, Revelation 22:3, Revelation 22:4

Related Topics

• Thompson Chain: BLINDNESS-VISION, CHRIST JESUS, CHRIST'S DIVINITY-HUMANITY, FUTURE, THE, PRAYER
• Torrey’s: EXCELLENCY AND GLORY OF CHRIST, THE, PRAYER, INTERCESSORY
• Nave’s: EARTH, GOD, HEAVEN, JESUS, THE CHRIST, PRAYER, RIGHTEOUS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › John › John 17 › Verse 24