Bible/Matthew/13/11

Bible > Matthew > Chapter 13 > Verse 11

Matthew 13:11

---

← Matthew 13:10	Matthew 13:11 (KJV) [words of Jesus]	Matthew 13:12 [words of Jesus] →
And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?	He answered and said unto them, Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.	For whosoever hath, to him shall be given, and he shall have more abundance: but whosoever hath not, from him shall be taken away even that he hath.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

He answered^G611 and^G1161 said^G2036 unto them^G846, Because^G3754 it is given^G1325 unto you^G5213 to know^G1097 the mysteries^G3466 of the kingdom^G932 of heaven^G3772, but^G1161 to them^G1565 it is^G1325 not^G3756 given^G1325.

---

Original Greek

ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς, ὅτι Ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὰ μυστήρια τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν, ἐκείνοις δὲ οὐ δέδοται.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
δὲ	de	G1161	CONJ	and
ἀποκριθεὶς	apokritheis	G611	V-AOP-NSM	He answered
εἶπεν	eipen	G2036	V-2AAI-3S	said
αὐτοῖς,	autois	G846	P-DPM	unto them
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	Because
Ὑμῖν	Humin	G5213	P-2DP	unto you
δέδοται	dedotai	G1325	V-RPI-3S	it is given
γνῶναι	gnōnai	G1097	V-2AAN	to know
τὰ	ta	G3588	T-APN	the
μυστήρια	mustēria	G3466	N-APN	mysteries
τῆς	tēs	G3588	T-GSF	of the
βασιλείας	basileias	G932	N-GSF	kingdom
τῶν	tōn	G3588	T-GPM	*
οὐρανῶν,	ouranōn	G3772	N-GPM	of heaven
ἐκείνοις	ekeinois	G1565	D-DPM	to them
δὲ	de	G1161	CONJ	but
οὐ	ou	G3756	PRT-N	not
δέδοται.	dedotai	G1325	V-RPI-3S	it is given

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G611 — ἀποκρίνομαι (apokrínomai, ap-ok-ree'-nom-ahee): I answer, reply — from ἀπό and ; to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare עָנָה) to begin to speak (where an address is expected):--answer.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G932 — βασιλεία (basileía, bas-il-i'-ah): kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom — from βασιλεύς; properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively):--kingdom, + reign.
• G1097 — γινώσκω (ginṓskō, ghin-oce'-ko): I come to know, learn, realize — a prolonged form of a primary verb; to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed):--allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): I offer, give — a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
• G1565 — ἐκεῖνος (ekeînos, ek-i'-nos): that, that one there, yonder — from ἐκεῖ; that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed:--he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those. See also οὗτος.
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
• G3466 — μυστήριον (mystḗrion, moos-tay'-ree-on): anything hidden, a mystery — from a derivative of (to shut the mouth); a secret or "mystery" (through the idea of silence imposed by initiation into religious rites):--mystery.
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): the sky, the heaven — perhaps from the same as ὄρος (through the idea of elevation); the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity):--air, heaven(-ly), sky.
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• Because — Psalms 25:8-9, Psalms 25:14, Isaiah 29:10, Isaiah 35:8, Matthew 11:25-26, Matthew 16:17, Mark 4:11, Luke 8:10, Luke 10:39-42, John 7:17, Acts 16:14, Acts 17:11-12, 1 Corinthians 2:9-10, 1 Corinthians 2:14, 1 Corinthians 4:7, James 1:5, James 1:16-18, 1 John 2:27
• mysteries — Romans 16:25, 1 Corinthians 2:7, 1 Corinthians 4:1, 1 Corinthians 13:2, 1 Corinthians 15:51, Ephesians 1:9, Ephesians 1:18, Ephesians 3:3-9, Ephesians 5:32, Ephesians 6:19, Colossians 1:26-27, Colossians 2:2, 1 Timothy 3:9, 1 Timothy 3:16

Reciprocal references (55): Deuteronomy 29:4, Deuteronomy 29:29, Judges 14:14, 1 Kings 10:1, 1 Kings 10:3, 2 Chronicles 9:1, Job 15:8, Job 17:4, Psalms 49:4, Psalms 78:2, Psalms 119:66, Psalms 119:99, Proverbs 3:32, Proverbs 8:9, Proverbs 9:9, Proverbs 14:6, Proverbs 18:1, Isaiah 8:16, Isaiah 29:11, Isaiah 32:3, Ezekiel 34:11, Daniel 11:33, Hosea 6:3, Hosea 14:9, Zechariah 11:9, Matthew 3:2, Matthew 4:17, Matthew 13:18, Matthew 13:36, Matthew 13:51, Matthew 16:15, Matthew 20:17, Matthew 24:3, Mark 4:26, Mark 10:32, Luke 10:21, Luke 11:36, John 3:3, John 8:32, John 9:37, John 15:15, John 16:25, John 17:8, 1 Corinthians 12:8, 1 Corinthians 14:2, 2 Corinthians 3:14, Ephesians 3:4, Colossians 4:3, 2 Thessalonians 2:10, 2 Timothy 3:7, James 1:17, 1 John 5:20, Revelation 1:20, Revelation 2:17, Revelation 17:9

Related Topics

• Thompson Chain: PRIVILEGES, SPECIAL, OF BELIEVERS
• Nave’s: JESUS, THE CHRIST, MYSTERIES, SERMON, WISDOM

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Matthew › Matthew 13 › Verse 11