Bible/Philippians/3/20
Bible > Philippians > Chapter 3 > Verse 20
Philippians 3:20
| ← Philippians 3:19 | Philippians 3:20 (KJV) | Philippians 3:21 → |
|---|---|---|
Whose end [is] destruction, whose God [is their] belly, and [whose] glory [is] in their shame, who mind earthly things.)
|
For our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, the Lord Jesus Christ:
|
Who shall change our vile body, that it may be fashioned like unto his glorious body, according to the working whereby he is able even to subdue all things unto himself.
|
Verse Text
ForG1063 ourG2257 conversationG4175 isG5225 inG1722 heavenG3772; fromG1537 whenceG3739 alsoG2532 we look forG553 the SaviourG4990, the LordG2962 JesusG2424 ChristG5547:
ἡμῶν γὰρ τὸ πολίτευμα ἐν οὐρανοῖς ὑπάρχει, ἐξ οὗ καὶ Σωτῆρα ἀπεκδεχόμεθα, Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἡμῶν |
hēmōn | G2257 | P-1GP | our |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
τὸ |
to | G3588 | T-NSN | * |
πολίτευμα |
politeuma | G4175 | N-NSN | conversation |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
οὐρανοῖς |
ouranois | G3772 | N-DPM | heaven |
ὑπάρχει, |
huparchei | G5225 | V-PAI-3S | is |
ἐξ |
ex | G1537 | PREP | from |
οὗ |
hou | G3739 | R-GSM | whence |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | also |
Σωτῆρα |
Sōtēra | G4990 | N-ASM | the Saviour |
ἀπεκδεχόμεθα, |
apekdechometha | G553 | V-PNI-1P | we look for |
Κύριον |
Kurion | G2962 | N-ASM | the Lord |
Ἰησοῦν |
Iēsoun | G2424 | N-ASM | Jesus |
Χριστόν· |
Christon | G5547 | N-ASM | Christ |
- G553 — ἀπεκδέχομαι (apekdéchomai, ap-ek-dekh'-om-ahee): I expect eagerly, wait for eagerly — from ἀπό and ἐκδέχομαι; to expect fully:--look (wait) for.
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): genitive case plural of ἐγώ; of (or from) us:--our (company), us, we.
- G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): Jesus — of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
- G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
- G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): the sky, the heaven — perhaps from the same as ὄρος (through the idea of elevation); the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity):--air, heaven(-ly), sky.
- G4175 — πολίτευμα (políteuma, pol-it'-yoo-mah): a state, commonwealth — from πολιτεύομαι; a community, i.e. (abstractly) citizenship (figuratively):--conversation.
- G4990 — σωτήρ (sōtḗr, so-tare'): a savior, deliverer, preserver — from σώζω; a deliverer, i.e. God or Christ:--saviour.
- G5225 — ὑπάρχω (hypárchō, hoop-ar'-kho): I am, exist, am in possession — from ὑπό and ἄρχομαι; to begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, participle, adverb or preposition, or as an auxiliary to a principal (verb):--after, behave, live.
- G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- conversation — Isaiah 26:1-2, Galatians 4:26, Ephesians 2:19, Hebrews 12:22, Revelation 21:10-27
- from — Acts 1:11, 1 Thessalonians 4:16, 2 Thessalonians 1:7-8, Revelation 1:7
- our — Psalms 16:11, Psalms 17:15, Psalms 73:24-26, Proverbs 15:24, Matthew 6:19-21, Matthew 19:21, Luke 12:21, Luke 12:32-34, Luke 14:14, 2 Corinthians 4:18, 2 Corinthians 5:1, 2 Corinthians 5:8, Ephesians 2:6, Ephesians 2:19, Colossians 1:5, Colossians 3:1-3, Hebrews 10:34-35, 1 Peter 1:3-4
- we look — 1 Corinthians 1:7, 1 Thessalonians 1:10, 2 Timothy 4:8, Titus 2:13, Hebrews 9:28, 2 Peter 3:12-14
Reciprocal references (20): 1 Samuel 8:20, Psalms 84:10, Luke 12:34, John 6:39, John 11:25, Acts 5:31, Romans 8:23, 1 Corinthians 15:42, 1 Corinthians 15:43, 1 Corinthians 15:48, 2 Corinthians 5:6, 1 Thessalonians 4:14, 2 Thessalonians 3:5, Hebrews 11:10, Hebrews 11:16, Hebrews 13:14, 1 Peter 1:15, 1 Peter 3:2, 2 Peter 3:11, 2 Peter 3:14
Related Topics
- Thompson Chain: FUTURE, THE
- Nave’s: CITIZENS, COMMONWEALTH, JESUS, THE CHRIST, ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet