Bible/Psalms/72/19
Bible > Psalms > Chapter 72 > Verse 19
Psalms 72:19
| ← Psalms 72:18 | Psalms 72:19 (KJV) | Psalms 72:20 → |
|---|---|---|
Blessed [be] the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things.
|
And blessed [be] his glorious name for ever: and let the whole earth be filled [with] his glory; Amen, and Amen.
|
The prayers of David the son of Jesse are ended.
|
Verse Text
And blessedH1288 be his gloriousH3519 nameH8034 for everH5769: and let the whole earthH776 be filledH4390 with his gloryH3519; AmenH543, and AmenH543.
וּבָרוּךְ ׀ שֵׁם כְּבֹודֹו לְעֹולָם וְיִמָּלֵא כְבֹודֹו אֶת־כֹּל הָאָרֶץ אָמֵן ׀ וְאָמֵן׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וּ/בָר֤וּךְ |
u./va.Rukh | H1288 | HC/Vqsmsa | and/ (be) blessed |
שֵׁ֥ם |
shem | H8034 | HNcmsc | (the) name of |
כְּבוֹד֗/וֹ |
ke.vo.D/o | H3519 | HNcbsc/Sp3ms | glory/ his |
לְ/ע֫וֹלָ֥ם |
le./'o.Lam | H5769 | HR/Ncmsa | for/ ever |
וְ/יִמָּלֵ֣א |
ve./yi.ma.Le' | H4390 | HC/VNi3ms | and/ may it be filled |
כְ֭בוֹד/וֹ |
khe.vo.d/o | H3519 | HNcbsc/Sp3ms | glory/ his |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
כֹּ֥ל |
kol | H3605 | HNcmsc | all |
הָ/אָ֗רֶץ |
ha./'A.retz | H776 | HTd/Ncbsa | the/ earth |
אָ֘מֵ֥ן |
'a.Men | H543 | HD | amen |
וְ/אָמֵֽן |
ve./'a.Men | H543 | HC/D | and/ amen |
- H543 — אָמֵן (ʼâmên, aw-mane'): from אָמַן; sure; abstract, faithfulness; adverb, truly; Amen, so be it, truth.
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H1288 — בָרַךְ (bârak, baw-rak'): a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason); [idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel (down), praise, salute, [idiom] still, thank.
- H3519 — כָּבוֹד (kâbôwd, kaw-bode'): rarely כָּבֹד; from כָּבַד; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness; glorious(-ly), glory, honour(-able).
- H4390 — מָלֵא (mâlêʼ, maw-lay'): or מָלָא; (Esther 7:5), a primitive root; to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively); accomplish, confirm, [phrase] consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, [idiom] draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-) flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-) full, [phrase] have wholly.
- H5769 — עוֹלָם (ʻôwlâm, o-lawm'): or עֹלָם; from עָלַם; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always; alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare נֶצַח, עַד.
- H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Amen — Numbers 5:22, 1 Kings 1:36, Psalms 41:13, Psalms 89:52, Jeremiah 28:6, Revelation 1:18, Revelation 22:20
- and let — Numbers 14:21, Isaiah 6:3, Isaiah 11:9, Habakkuk 2:14, Zechariah 14:9, Malachi 1:11, Matthew 6:10, Matthew 6:13
- blessed — Nehemiah 9:5, Revelation 5:13
Reciprocal references (51): Genesis 24:27, Exodus 3:15, Exodus 23:21, Deuteronomy 28:58, Joshua 9:9, 2 Samuel 7:26, 1 Kings 8:15, 1 Chronicles 16:36, 1 Chronicles 17:24, 1 Chronicles 29:10, 2 Chronicles 2:12, 2 Chronicles 6:4, 2 Chronicles 9:8, Nehemiah 8:6, Psalms 18:49, Psalms 21:13, Psalms 57:5, Psalms 68:35, Psalms 72:15, Psalms 86:9, Psalms 96:3, Psalms 106:48, Psalms 107:31, Psalms 108:5, Psalms 148:13, Isaiah 12:5, Isaiah 35:2, Isaiah 40:5, Jeremiah 4:20, Ezekiel 3:12, Daniel 2:20, Micah 2:9, Micah 5:4, Matthew 28:20, Luke 11:2, John 2:11, John 11:52, Romans 1:25, Romans 9:5, 1 Corinthians 14:16, 2 Corinthians 1:3, Galatians 1:5, Ephesians 1:3, Ephesians 3:21, 1 Timothy 1:17, 1 Timothy 2:1, Hebrews 13:21, 1 Peter 1:3, Revelation 1:6, Revelation 7:12, Revelation 19:4
Related Topics
- Thompson Chain: MISSIONS, WORLD-WIDE
- Nave’s: AMEN, CHURCH, GENTILES, GOD, JESUS, THE CHRIST
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet