Bible/Romans/4/25

Bible > Romans > Chapter 4 > Verse 25

Romans 4:25

---

← Romans 4:24	Romans 4:25 (KJV)	Romans 5:1 →
But for us also, to whom it shall be imputed, if we believe on him that raised up Jesus our Lord from the dead;	Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification.	Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Who^G3739 was delivered^G3860 for^G1223 our^G2257 offences^G3900, and^G2532 was raised again^G1453 for^G1223 our^G2257 justification^G1347.

---

Original Greek

ὃς παρεδόθη διὰ τὰ παραπτώματα ἡμῶν, καὶ ἠγέρθη διὰ τὴν δικαίωσιν ἡμῶν.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ὃς	hos	G3739	R-NSM	Who
παρεδόθη	paredothē	G3860	V-API-3S	was delivered
διὰ	dia	G1223	PREP	for
τὰ	ta	G3588	T-APN	*
παραπτώματα	paraptōmata	G3900	N-APN	offences
ἡμῶν,	hēmōn	G2257	P-1GP	our
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἠγέρθη	ēgerthē	G1453	V-API-3S	was raised again
διὰ	dia	G1223	PREP	for
τὴν	tēn	G3588	T-ASF	*
δικαίωσιν	dikaiōsin	G1347	N-ASF	justification
ἡμῶν.	hēmōn	G2257	P-1GP	our

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G1223 — διά (diá, dee-ah'): through, on account of — a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
• G1347 — δικαίωσις (dikaíōsis, dik-ah'-yo-sis): acquittal, justification — from δικαιόω; aquittal (for Christ's sake):--justification.
• G1453 — ἐγείρω (egeírō, eg-i'-ro): I wake, arouse, raise up — probably akin to the base of ἀγορά (through the idea of collecting one's faculties); to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence):--awake, lift (up), raise (again, up), rear up, (a-)rise (again, up), stand, take up.
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): genitive case plural of ἐγώ; of (or from) us:--our (company), us, we.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G3860 — παραδίδωμι (paradídōmi, par-ad-id'-o-mee): I hand over, deliver, betray — from παρά and δίδωμι; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit:--betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend.
• G3900 — παράπτωμα (paráptōma, par-ap'-to-mah): a falling away, sin — from παραπίπτω; a side-slip (lapse or deviation), i.e. (unintentional) error or (wilful) transgression:--fall, fault, offence, sin, trespass.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Romans › Romans 4 › Verse 25