Bible/Mark/16/15
Bible > Mark > Chapter 16 > Verse 15
Mark 16:15
| ← Mark 16:14 | Mark 16:15 (KJV) [words of Jesus] | Mark 16:16 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
Afterward he appeared unto the eleven as they sat at meat, and upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen.
|
And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.
|
He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.
|
Verse Text
AndG2532 he saidG2036 unto themG846, Go yeG4198 intoG1519 allG537 the worldG2889, and preachG2784 the gospelG2098 to everyG3956 creatureG2937.
καὶ εἶπεν αὐτοῖς, Πορευθέντες εἰς τὸν κόσμον ἅπαντα, κηρύξατε τὸ εὐαγγέλιον πάσῃ τῇ κτίσει.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
εἶπεν |
eipen | G2036 | V-2AAI-3S | he said |
αὐτοῖς, |
autois | G846 | P-DPM | unto them |
Πορευθέντες |
Poreuthentes | G4198 | V-AOP-NPM | Go ye |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | into |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | the |
κόσμον |
kosmon | G2889 | N-ASM | world |
ἅπαντα, |
hapanta | G537 | A-ASM | all |
κηρύξατε |
kēruxate | G2784 | V-AAM-2P | and preach |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | the |
εὐαγγέλιον |
euangelion | G2098 | N-ASN | gospel |
πάσῃ |
pasē | G3956 | A-DSF | to every |
τῇ |
tē | G3588 | T-DSF | * |
κτίσει. |
ktisei | G2937 | N-DSF | creature |
- G537 — ἅπας (hápas, hap'-as): all, the whole — from Α (as a particle of union) and πᾶς; absolutely all or (singular) every one:--all (things), every (one), whole.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
- G2098 — εὐαγγέλιον (euangélion, yoo-ang-ghel'-ee-on): the good news, the gospel — from the same as εὐαγγελίζω; a good message, i.e. the gospel:--gospel.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2784 — κηρύσσω (kērýssō, kay-roos'-so): I proclaim, herald, preach — of uncertain affinity; to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel):--preacher(-er), proclaim, publish.
- G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): the world, universe — probably from the base of κομίζω; orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally)):--adorning, world.
- G2937 — κτίσις (ktísis, ktis'-is): creation, creature, institution — from κτίζω; original formation (properly, the act; by implication, the thing, literally or figuratively):--building, creation, creature, ordinance.
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
- G4198 — πορεύομαι (poreúomai, por-yoo'-om-ahee): I travel, journey, go — middle voice from a derivative of the same as πεῖρα; to traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.); --depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Go — Matthew 10:5-6, Matthew 28:19, Luke 14:21-23, Luke 24:47-48, John 15:16, John 20:21, 1 John 4:14
- into — Psalms 22:27, Psalms 67:1-2, Psalms 96:3, Psalms 98:3, Isaiah 42:10-12, Isaiah 45:22, Isaiah 49:6, Isaiah 52:10, Isaiah 60:1-3, Mark 13:10, Luke 2:10-11, Luke 2:31-32, Acts 1:8, Romans 10:18, Romans 16:26, Ephesians 2:17, Colossians 1:6, Colossians 1:23, Revelation 14:6
Reciprocal references (56): Numbers 29:1, 1 Kings 7:25, 2 Chronicles 4:4, Psalms 40:9, Psalms 72:16, Psalms 96:2, Psalms 98:2, Proverbs 8:1, Proverbs 15:7, Isaiah 25:6, Isaiah 34:1, Isaiah 51:5, Isaiah 52:7, Isaiah 57:19, Isaiah 62:11, Isaiah 66:19, Jeremiah 1:7, Micah 4:2, Zechariah 9:13, Matthew 9:37, Matthew 13:38, Matthew 22:9, Matthew 24:14, Matthew 24:31, Matthew 26:13, Mark 14:9, Luke 3:6, Luke 9:2, Luke 10:2, Luke 14:16, Acts 1:2, Acts 4:12, Acts 8:12, Acts 10:20, Acts 10:42, Acts 13:47, Acts 16:13, Acts 16:32, Acts 17:17, Acts 18:8, Romans 1:1, Romans 3:29, Romans 8:22, Romans 10:8, Romans 10:14, 1 Corinthians 15:3, 2 Corinthians 5:18, Galatians 3:27, Ephesians 1:13, Ephesians 3:9, 1 Timothy 2:4, Titus 1:3, Titus 2:11, Hebrews 2:3, 1 Peter 1:12, Revelation 5:9
Related Topics
- Thompson Chain: DUTY, GOSPEL, LEADERS, RELIGIOUS, MISSIONS, WORLD-WIDE
- Torrey’s: APOSTLES, THE, BAPTISM, MISSIONARY WORK BY MINISTERS
- Nave’s: APOSTLES, GOSPEL, JESUS, THE CHRIST, MISSIONS, SALVATION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet