Bible/Revelation/18/7

Bible > Revelation > Chapter 18 > Verse 7

Revelation 18:7

---

← Revelation 18:6	Revelation 18:7 (KJV)	Revelation 18:8 →
Reward her even as she rewarded you, and double unto her double according to her works: in the cup which she hath filled fill to her double.	How much she hath glorified herself, and lived deliciously, so much torment and sorrow give her: for she saith in her heart, I sit a queen, and am no widow, and shall see no sorrow.	Therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine; and she shall be utterly burned with fire: for strong [is] the Lord God who judgeth her.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

How much^G3745 she hath glorified^G1392 herself^G1438, and^G2532 lived deliciously^G4763, so much^G5118 torment^G929 and^G2532 sorrow^G3997 give^G1325 her^G846: for^G3754 she saith^G3004 in^G1722 her^G846 heart^G2588, I sit^G2521 a queen^G938, and^G2532 am^G1510 no^G3756 widow^G5503, and^G2532 shall see^G1492 no^G3364 sorrow^G3997.

---

Original Greek

ὅσα ἐδόξασεν ἑαυτὴν, καὶ ἐστρηνίασε, τοσοῦτον δότε αὐτῇ βασανισμὸν καὶ πένθος· ὅτι ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῆς λέγει, Κάθημαι βασίλισσα, καὶ χήρα οὐκ εἰμί, καὶ πένθος οὐ μὴ ἴδω.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ὅσα	hosa	G3745	K-APN	How much
ἐδόξασεν	edoxasen	G1392	V-AAI-3S	she hath glorified
ἑαυτὴν,	heautēn	G1438	F-3ASF	herself
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἐστρηνίασε,	estrēniase	G4763	V-AAI-3S	lived deliciously
τοσοῦτον	tosouton	G5118	D-ASN	so much
δότε	dote	G1325	V-2AAM-2P	give
αὐτῇ	autē	G846	P-DSF	her
βασανισμὸν	basanismon	G929	N-ASM	torment
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
πένθος·	penthos	G3997	N-ASN	sorrow
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	for
ἐν	en	G1722	PREP	in
τῇ	tē	G3588	T-DSF	*
καρδίᾳ	kardia	G2588	N-DSF	heart
αὐτῆς	autēs	G846	P-GSF	her
λέγει,	legei	G3004	V-PAI-3S	she saith
Κάθημαι	Kathēmai	G2521	V-PNI-1S	I sit
βασίλισσα,	basilissa	G938	N-NSF	a queen
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
χήρα	chēra	G5503	N-NSF	widow
οὐκ	ouk	G3756	PRT-N	no
εἰμί,	eimi	G1510	V-PAI-1S	am
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
πένθος	penthos	G3997	N-ASN	sorrow
οὐ	ou	G3756	PRT-N	no
μὴ	mē	G3361	PRT-N
ἴδω.	idō	G1492	V-2AAS-1S	shall see

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G929 — βασανισμός (basanismós, bas-an-is-mos'): torture, torment — from βασανίζω; torture:--torment.
• G938 — βασίλισσα (basílissa, bas-il'-is-sah): a queen — feminine from βασιλεύω; a queen:--queen.
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): I offer, give — a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
• G1392 — δοξάζω (doxázō, dox-ad'-zo): I glorify, honor, bestow glory on — from δόξα; to render (or esteem) glorious (in a wide application):--(make) glorify(-ious), full of (have) glory, honour, magnify.
• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): himself, herself, itself — from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): I know, remember — a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.
• G1510 — εἰμί (eimí, i-mee'): I am, exist — the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):--am, have been, X it is I, was. See also εἶ, εἴην, εἶναι, εἰσί, ἦν, ἔσομαι, ἐσμέν, ἐστέ, ἐστί, κέρδος, ἴσθι, ὦ.
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G2521 — κάθημαι (káthēmai, kath'-ay-mahee): I sit, am seated — from κατά; and (to sit; akin to the base of ἑδραῖος); to sit down; figuratively, to remain, reside:--dwell, sit (by, down).
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2588 — καρδία (kardía, kar-dee'-ah): the heart, inner life, intention — prolonged from a primary (Latin cor, "heart"); the heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle:--(+ broken-)heart(-ed).
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
• G3364 — οὐ μή (ou mḗ, oo may): i.e. οὐ and μή; a double negative strengthening the denial; not at all:--any more, at all, by any (no) means, neither, never, no (at all), in no case (wise), nor ever, not (at all, in any wise). Compare μὴ οὐκ.
• G3745 — ὅσος (hósos, hos'-os): how much, how great, how many — by reduplication from ὅς; as (much, great, long, etc.) as:--all (that), as (long, many, much) (as), how great (many, much), (in-)asmuch as, so many as, that (ever), the more, those things, what (great, -soever), wheresoever, wherewithsoever, which, X while, who(-soever).
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G3997 — πένθος (pénthos, pen'-thos): mourning, sorrow — strengthened from the alternate of πάσχω; grief:--mourning, sorrow.
• G4763 — στρηνιάω (strēniáō, stray-nee-ah'-o): I live luxuriously — from a presumed derivative of στρῆνος; to be luxurious:--live deliciously.
• G5118 — τοσοῦτος (tosoûtos, tos-oo'-tos): so great — from (so much; apparently from ὁ and ὅς) and οὗτος (including its variations); so vast as this, i.e. such (in quantity, amount, number of space):--as large, so great (long, many, much), these many.
• G5503 — χήρα (chḗra, khay'-rah): a widow — feminine of a presumed derivative apparently from the base of χάσμα through the idea of deficiency; a widow (as lacking a husband), literally or figuratively:--widow.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• I sit — Psalms 45:9, Jeremiah 13:18
• much she — Isaiah 22:12-14, Isaiah 47:1-2, Isaiah 47:7-9, Ezekiel 28:2-10, Zephaniah 2:15, 2 Thessalonians 2:4-8
• no widow — Isaiah 47:7-8, Lamentations 1:1

Reciprocal references (36): Judges 18:7, 1 Samuel 15:32, Esther 6:10, Job 20:22, Job 36:11, Proverbs 14:13, Ecclesiastes 2:1, Isaiah 14:13, Isaiah 32:13, Isaiah 47:5, Jeremiah 48:7, Jeremiah 49:4, Jeremiah 50:24, Jeremiah 51:57, Lamentations 4:5, Ezekiel 23:34, Obadiah 1:3, Zechariah 1:15, Mark 8:36, Luke 6:25, Luke 9:25, Luke 12:19, Luke 12:45, Luke 16:19, John 16:20, Romans 11:20, 1 Corinthians 7:30, 1 Thessalonians 5:3, 1 Timothy 5:6, 1 Timothy 6:17, Hebrews 11:25, James 4:9, James 4:16, James 5:5, Revelation 17:4, Revelation 18:9

Related Topics

• Torrey’s: COMMERCE, PRESUMPTION
• Nave’s: CONFIDENCE, PRIDE, SECURITY

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Revelation › Revelation 18 › Verse 7