Bible/2 Corinthians/5/17

Bible > 2 Corinthians > Chapter 5 > Verse 17

2 Corinthians 5:17

---

← 2 Corinthians 5:16	2 Corinthians 5:17 (KJV)	2 Corinthians 5:18 →
Wherefore henceforth know we no man after the flesh: yea, though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we [him] no more.	Therefore if any man [be] in Christ, [he is] a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.	And all things [are] of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Therefore if any man^G1536 be in^G1722 Christ^G5547, he is a new^G2537 creature^G2937: old things^G744 are passed away^G3928; behold^G2400, all things^G3956 are become^G1096 new^G2537.

---

Original Greek

ὥστε εἴ τις ἐν Χριστῷ, καινὴ κτίσις· τὰ ἀρχαῖα παρῆλθεν, ἰδοὺ γέγονε καινά τὰ πάντα

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ὥστε	hōste	G5620	CONJ	Therefore
εἴ	ei	G1487	COND	if any man
τις	tis	G5100	X-NSM
ἐν	en	G1722	PREP	in
Χριστῷ,	Christō	G5547	N-DSM	Christ
καινὴ	kainē	G2537	A-NSF	a new
κτίσις·	ktisis	G2937	N-NSF	creature
τὰ	ta	G3588	T-NPN	*
ἀρχαῖα	archaia	G744	A-NPN	old things
παρῆλθεν,	parēlthen	G3928	V-2AAI-3S	are passed away
ἰδοὺ	idou	G2400	V-2AAM-2S	behold
γέγονε	gegone	G1096	V-2RAI-3S	are become
καινά	kaina	G2537	A-NPN	new
τὰ	ta	G3588	T-NPN	*
πάντα	panta	G3956	A-NPN	all things

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G744 — ἀρχαῖος (archaîos, ar-khah'-yos): original, primitive, ancient — from ἀρχή; original or primeval:--(them of) old (time).
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): I come into being, am born — a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
• G1536 — εἴ τις (eí tis, i tis): from εἰ and τὶς; if any:--he that, if a(-ny) man('s thing, from any, ought), whether any, whosoever.
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G2400 — ἰδού (idoú, id-oo'): See! Lo! Behold! Look! — second person singular imperative middle voice of εἴδω; used as imperative lo!; --behold, lo, see.
• G2537 — καινός (kainós, kahee-nos'): fresh, new — of uncertain affinity; new (especially in freshness; while νέος is properly so with respect to age:--new.
• G2937 — κτίσις (ktísis, ktis'-is): creation, creature, institution — from κτίζω; original formation (properly, the act; by implication, the thing, literally or figuratively):--building, creation, creature, ordinance.
• G3928 — παρέρχομαι (parérchomai, par-er'-khom-ahee): I pass by — from παρά and ἔρχομαι; to come near or aside, i.e. to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative) avert:--come (forth), go, pass (away, by, over), past, transgress.
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G1487 — εἰ (ei, i): if — a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in εἴγε, εἰ δὲ μή(γε), εἰ καί, εἰ μή, εἰ μή τι, εἴ περ, εἴ πως, εἴ τις, ἐκ. See also ἐάν.
• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
• G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
• G5620 — ὥστε (hṓste, hoce'-teh): so that, therefore — from ὡς and τέ; so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow):--(insomuch) as, so that (then), (insomuch) that, therefore, to, wherefore.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• a new — Psalms 51:10, Ezekiel 11:19, Ezekiel 18:31, Ezekiel 36:26, Matthew 12:33, John 3:3, John 3:5, Galatians 6:15, Ephesians 2:10
• be — Isaiah 45:17, Isaiah 45:24-25, John 14:20, John 15:2, John 15:5, John 17:23, Romans 8:1, Romans 8:9, Romans 16:7, Romans 16:11, 1 Corinthians 1:30, 2 Corinthians 5:19, 2 Corinthians 5:21, 2 Corinthians 12:2, Galatians 3:28, Galatians 5:6, Ephesians 1:3-4
• old — Isaiah 43:18-19, Isaiah 65:17-18, Matthew 9:16-17, Matthew 24:35, Romans 6:4-6, Romans 7:6, Romans 8:9, Romans 8:10, 1 Corinthians 13:11, 2 Corinthians 5:16, Ephesians 2:15, Ephesians 4:22-24, Colossians 3:1-10, Hebrews 8:9-13, 2 Peter 3:10-13, Revelation 21:1-5

Reciprocal references (25): Deuteronomy 30:6, Psalms 45:13, Psalms 102:18, Isaiah 43:7, Isaiah 55:13, Matthew 5:20, Luke 5:38, John 3:6, John 13:10, Romans 12:2, 2 Corinthians 3:18, Ephesians 1:19, Ephesians 2:13, Ephesians 4:24, Colossians 2:11, Colossians 3:10, 1 Timothy 2:4, Hebrews 8:13, Hebrews 11:1, Hebrews 11:25, James 2:18, 1 Peter 5:14, 1 John 2:5, 1 John 5:20, Revelation 21:5

Related Topics

• Thompson Chain: ALL THINGS, LIFE-DEATH, NEW MAN, NEW THINGS
• Torrey’s: CHARACTER OF SAINTS, CREATION, NEW BIRTH, THE, REPENTANCE, REWARD OF SAINTS, THE
• Nave’s: CHARACTER, CREATURE, JESUS, THE CHRIST, REGENERATION, RIGHTEOUS, SALVATION

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 2 Corinthians › 2 Corinthians 5 › Verse 17