Bible/Deuteronomy/29/20

Bible > Deuteronomy > Chapter 29 > Verse 20

Deuteronomy 29:20

---

← Deuteronomy 29:19	Deuteronomy 29:20 (KJV)	Deuteronomy 29:21 →
And it come to pass, when he heareth the words of this curse, that he bless himself in his heart, saying, I shall have peace, though I walk in the imagination of mine heart, to add drunkenness to thirst:	The LORD will not spare him, but then the anger of the LORD and his jealousy shall smoke against that man, and all the curses that are written in this book shall lie upon him, and the LORD shall blot out his name from under heaven.	And the LORD shall separate him unto evil out of all the tribes of Israel, according to all the curses of the covenant that are written in this book of the law:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The LORD^H3068 will^H14 not spare^H5545 him, but then the anger^H639 of the LORD^H3068 and his jealousy^H7068 shall smoke^H6225 against that man^H376, and all the curses^H423 that are written^H3789 in this book^H5612 shall lie^H7257 upon him, and the LORD^H3068 shall blot out^H4229 his name^H8034 from under heaven^H8064.

---

Original Hebrew

וְהִבְדִּילֹו יְהוָה לְרָעָה מִכֹּל שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל כְּכֹל אָלֹות הַבְּרִית הַכְּתוּבָה בְּסֵפֶר הַתֹּורָה הַזֶּה׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וְ/הִבְדִּיל֤/וֹ	ve./hiv.di.L/o	H914	HC/Vhq3ms/Sp3ms	and/ he will separate/ him
יְהוָה֙	Yah.weh	H3068	HNp	Yahweh
לְ/רָעָ֔ה	le./ra.'Ah	H7451	HR/Ncfsa	for/ harm
מִ/כֹּ֖ל	mi./Kol	H3605	HR/Ncmsc	from/ all
שִׁבְטֵ֣י	shiv.Tei	H7626	HNcmpc	(the) tribes of
יִשְׂרָאֵ֑ל	Yis.ra.'El	H3478	HNp	Israel
כְּ/כֹל֙	ke./Khol	H3605	HR/Ncmsc	according to/ all
אָל֣וֹת	'a.Lot	H423	HNcfpc	(the) oaths of
הַ/בְּרִ֔ית	ha./be.Rit	H1285	HTd/Ncfsa	the/ covenant
הַ/כְּתוּבָ֕ה	ha./ke.tu.Vah	H3789	HTd/Vqsfsa	that/ is written
בְּ/סֵ֥פֶר	be./Se.fer	H5612	HR/Ncmsc	in/ (the) book of
הַ/תּוֹרָ֖ה	ha./to.Rah	H8451	HTd/Ncfsa	the/ law
הַ/זֶּֽה	ha./Zeh	H2088	HTd/Pdxms	(the)/ this

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H14 — אָבָה (ʼâbâh, aw-baw'): a primitive root; to breathe after, i.e. (figuratively) to be acquiescent; consent, rest content will, be willing.
• H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה.
• H423 — אָלָה (ʼâlâh, aw-law'): from אָלָה; an imprecation; curse, cursing, execration, oath, swearing.
• H639 — אַף (ʼaph, af): from אָנַף; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire; anger(-gry), [phrase] before, countenance, face, [phrase] forebearing, forehead, [phrase] (long-) suffering, nose, nostril, snout, [idiom] worthy, wrath.
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
• H3789 — כָּתַב (kâthab, kaw-thab'): a primitive root; to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe); describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).
• H4229 — מָחָה (mâchâh, maw-khaw'): a primitive root; properly, to stroke or rub; by implication, to erase; also to smooth (as if with oil), i.e. grease or make fat; also to touch, i.e. reach to; abolish, blot out, destroy, full of marrow, put out, reach unto, [idiom] utterly, wipe (away, out).
• H5545 — סָלַח (çâlach, saw-lakh'): a primitive root; to forgive; forgive, pardon, spare.
• H5612 — סֵפֶר (çêpher, say'-fer): or (feminine) סִפְרָה; (Psalm 56:8 (אֲבֵדָה)), from סָפַר; properly, writing (the art or a document); by implication, a book; bill, book, evidence, [idiom] learn(-ed) (-ing), letter, register, scroll.
• H6225 — עָשַׁן (ʻâshan, aw-shan'): a primitive root; to smoke, whether literal or figurative; be angry (be on a) smoke.
• H7068 — קִנְאָה (qinʼâh, kin-aw'): from קָנָא; jealousy or envy; envy(-ied), jealousy, [idiom] sake, zeal.
• H7257 — רָבַץ (râbats, raw-bats'): a primitive root; to crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); be implication, to recline, repose, brood, lurk, imbed; crouch (down), fall down, make a fold, lay, (cause to, make to) lie (down), make to rest, sit.
• H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
• H8064 — שָׁמַיִם (shâmayim, shaw-mah'-yim): dual of an unused singular שָׁמֶה; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve); air, [idiom] astrologer, heaven(-s).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H914 — בָּדַל (bâdal, baw-dal'): a primitive root; to divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, select, etc.); (make, put) difference, divide (asunder), (make) separate (self, -ation), sever (out), [idiom] utterly.
• H1285 — בְּרִית (bᵉrîyth, ber-eeth'): from בָּרָה (in the sense of cutting (like בָּרָא)); a compact (because made by passing between pieces of flesh); confederacy, (con-) feder(-ate), covenant, league.
• H2088 — זֶה (zeh, zeh): a primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that; he, [idiom] hence, [idiom] here, it(-self), [idiom] now, [idiom] of him, the one...the other, [idiom] than the other, ([idiom] out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, [idiom] thus, very, which. Compare זֹאת, זֹה, זוֹ, זוּ.
• H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): from שָׂרָה and אֵל; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
• H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
• H7451 — רַע (raʻ, rah): from רָעַע; bad or (as noun) evil (natural or moral); adversity, affliction, bad, calamity, [phrase] displease(-ure), distress, evil((-favouredness), man, thing), [phrase] exceedingly, [idiom] great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), [phrase] mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, [phrase] not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
• H7626 — שֵׁבֶט (shêbeṭ, shay'-bet): from an unused root probably meaning to branch off; a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan; [idiom] correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.
• H8451 — תּוֹרָה (tôwrâh, to-raw'): or תֹּרָה; from יָרָה; a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch; law.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• all the curses — Deuteronomy 27:15-26, Deuteronomy 28:15-68
• blot out — Exodus 32:32-33, Deuteronomy 9:14, Deuteronomy 25:19, Psalms 69:28, Ezekiel 14:7-8, Revelation 3:5
• his jealousy — Exodus 20:5, Exodus 34:14, Psalms 78:58, Psalms 79:5, Ezekiel 8:3, Ezekiel 8:5, Ezekiel 23:25, Ezekiel 36:5, Nahum 1:2, Zephaniah 1:18, 1 Corinthians 10:22
• smoke — Psalms 18:8, Psalms 74:1, Hebrews 12:29
• the anger — Psalms 74:1
• will not spare — Psalms 78:50, Proverbs 6:34, Isaiah 27:11, Jeremiah 13:14, Ezekiel 5:11, Ezekiel 7:4, Ezekiel 7:9, Ezekiel 8:18, Ezekiel 9:10, Ezekiel 14:7-8, Ezekiel 24:14, Romans 8:32, Romans 11:21, 2 Peter 2:4-5

Reciprocal references (42): Exodus 9:14, Numbers 15:30, Numbers 25:11, Deuteronomy 4:24, Deuteronomy 7:24, Deuteronomy 25:6, Deuteronomy 28:45, Deuteronomy 28:46, Deuteronomy 28:59, Deuteronomy 29:27, Deuteronomy 31:17, Deuteronomy 32:22, Joshua 8:34, Judges 2:14, Judges 3:8, Judges 10:7, 2 Kings 14:27, 2 Kings 17:18, Esther 1:12, Job 6:10, Job 16:13, Job 20:29, Job 27:22, Psalms 37:20, Psalms 78:63, Psalms 80:4, Psalms 90:11, Psalms 109:13, Isaiah 30:14, Isaiah 65:5, Jeremiah 2:25, Jeremiah 11:3, Jeremiah 23:30, Lamentations 3:3, Lamentations 3:66, Ezekiel 5:8, Ezekiel 22:21, Ezekiel 38:19, Daniel 9:11, Luke 1:51, Romans 4:15, Galatians 3:10

Related Topics

• Thompson Chain: INVITATIONS-WARNINGS, JEALOUSY, MEMORY-OBLIVION
• Torrey’s: JUDGMENTS
• Nave’s: BACKSLIDERS, DRUNKENNESS, GOD, IMAGINATION, IMPENITENCE, INFIDELITY, JEALOUSY, PRESUMPTION

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Deuteronomy › Deuteronomy 29 › Verse 20