Bible/1 John/2/16
Bible > 1 John > Chapter 2 > Verse 16
1 John 2:16
| ← 1 John 2:15 | 1 John 2:16 (KJV) | 1 John 2:17 → |
|---|---|---|
Love not the world, neither the things [that are] in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.
|
For all that [is] in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world.
|
And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.
|
Verse Text
ForG3754 allG3956 that is inG1722 the worldG2889, the lustG1939 of the fleshG4561, andG2532 the lustG1939 of the eyesG3788, andG2532 the prideG212 of lifeG979, isG2076 notG3756 ofG1537 the FatherG3962, butG235 isG2076 ofG1537 the worldG2889.
ὅτι πᾶν τὸ ἐν τῷ κόσμῳ, ἡ ἐπιθυμία τῆς σαρκὸς, καὶ ἡ ἐπιθυμία τῶν ὀφθαλμῶν, καὶ ἡ ἀλαζονεία τοῦ βίου, οὐκ ἔστιν ἐκ τοῦ πατρὸς ἀλλ’ ἐκ τοῦ κόσμου ἐστί.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | For |
πᾶν |
pan | G3956 | A-NSN | all |
τὸ |
to | G3588 | T-NSN | * |
ἐν |
en | G1722 | PREP | that [is] in |
τῷ |
tō | G3588 | T-DSM | the |
κόσμῳ, |
kosmō | G2889 | N-DSM | world |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | the |
ἐπιθυμία |
epithumia | G1939 | N-NSF | lust |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | of the |
σαρκὸς, |
sarkos | G4561 | N-GSF | flesh |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | the |
ἐπιθυμία |
epithumia | G1939 | N-NSF | lust |
τῶν |
tōn | G3588 | T-GPM | of the |
ὀφθαλμῶν, |
ophthalmōn | G3788 | N-GPM | eyes |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | the |
ἀλαζονεία |
alazoneia | G212 | N-NSF | pride |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
βίου, |
biou | G979 | N-GSM | of life |
οὐκ |
ouk | G3756 | PRT-N | not |
ἔστιν |
estin | G2076 | V-PAI-3S | is |
ἐκ |
ek | G1537 | PREP | of |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | the |
πατρὸς |
patros | G3962 | N-GSM | Father |
ἀλλ’ |
all’ | G235 | CONJ | but |
ἐκ |
ek | G1537 | PREP | of |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | the |
κόσμου |
kosmou | G2889 | N-GSM | world |
ἐστί. |
esti | G2076 | V-PAI-3S | is |
- G212 — ἀλαζονεία (alazoneía, al-ad-zon-i'-a): boasting, show, arrogant display — from ἀλαζών; braggadocio, i.e. (by implication) self-confidence:--boasting, pride.
- G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): but, except — neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
- G979 — βίος (bíos, bee'-os): life, manner of life, livelihood — a primary word; life, i.e. (literally) the present state of existence; by implication, the means of livelihood:--good, life, living.
- G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G1939 — ἐπιθυμία (epithymía, ep-ee-thoo-mee'-ah): desire, eagerness for, inordinate desire, lust — from ἐπιθυμέω; a longing (especially for what is forbidden):--concupiscence, desire, lust (after).
- G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): the world, universe — probably from the base of κομίζω; orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally)):--adorning, world.
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
- G3788 — ὀφθαλμός (ophthalmós, of-thal-mos'): the eye — from ὀπτάνομαι; the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance):--eye, sight.
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
- G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): father, Father, ancestor — apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
- G4561 — σάρξ (sárx, sarx): flesh, body — probably from the base of σαρόω; flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such):--carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and the lust — Genesis 3:6, Genesis 6:2, Joshua 7:21, Job 31:1, Psalms 119:36-37, Ecclesiastes 5:10-11, Matthew 4:8, Luke 4:5
- and the pride — Esther 1:3-7, Psalms 73:6, Daniel 4:30, Revelation 18:11-17
- is not — James 3:15
- the lust of the flesh — Numbers 11:4, Numbers 11:34, Psalms 78:18, Psalms 78:30, Proverbs 6:25, Matthew 5:28, Romans 13:14, 1 Corinthians 10:6, Galatians 5:17, Galatians 5:24, Ephesians 2:3, Titus 2:12, Titus 3:3, 1 Peter 1:14, 1 Peter 2:11, 1 Peter 4:2-3, 1 Peter 4:2-3, 2 Peter 2:10, 2 Peter 2:18, Jude 1:16-18
Reciprocal references (40): Genesis 13:10, Genesis 39:7, Numbers 32:1, Judges 14:1, Judges 16:15, 2 Samuel 11:2, Psalms 37:27, Proverbs 17:24, Proverbs 21:10, Proverbs 23:5, Proverbs 23:31, Proverbs 27:20, Ecclesiastes 2:10, Ecclesiastes 2:11, Ecclesiastes 4:8, Ecclesiastes 11:9, Jeremiah 22:17, Matthew 6:19, Matthew 6:24, Matthew 13:22, Matthew 22:5, Mark 4:7, Mark 10:22, Luke 14:18, Luke 14:33, Luke 16:13, John 8:23, Acts 25:23, Romans 1:25, Romans 7:7, Romans 8:7, 1 Corinthians 6:2, 2 Corinthians 4:18, Galatians 5:16, 2 Timothy 4:10, Hebrews 12:1, James 4:4, 2 Peter 1:4, 2 Peter 2:14, Revelation 18:14
Related Topics
- Thompson Chain: BLINDNESS-VISION, CARNALITY, DESIRE, EVIL, FLESH, THE, HUMILITY-PRIDE, LUST OF THE EYE
- Nave’s: AMBITION, COVETOUSNESS, DEPRAVITY OF MAN, EYE, LUST, PRIDE, TEMPTATION, WORLDLINESS, YOUNG MEN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet