Bible/Psalms/91/15

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 91 > Verse 15

Psalms 91:15


Psalms 91:14 Psalms 91:15 (KJV) Psalms 91:16
Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name.
He shall call upon me, and I will answer him: I [will be] with him in trouble; I will deliver him, and honour him.
With long life will I satisfy him, and shew him my salvation.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

He shall callH7121 upon me, and I will answerH6030 him: I will be with him in troubleH6869; I will deliverH2502 him, and honourH3513 him.


Original Hebrew

יִקְרָאֵנִי ׀ וְאֶעֱנֵהוּ עִמֹּו־אָנֹכִי בְצָרָה אֲחַלְּצֵהוּ וַאֲכַבְּדֵהוּ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
יִקְרָאֵ֨/נִי
yik.ra.'E./ni H7121 HVqi3ms/Sp1cs he will call out to/ me
וְֽ/אֶעֱנֵ֗/הוּ
ve./'e.'e.Ne./hu H6030 HC/Vqi1cs/Sp3ms and/ I will answer/ him
עִמּֽ/וֹ
'i.mo/v- H5973 HR/Sp3ms (will be) with/ him
אָנֹכִ֥י
'a.no.Khi H595 HPp1cs I
בְ/צָרָ֑ה
ve./tza.Rah H6869 HR/Ncfsa in/ trouble
אֲ֝חַלְּצֵ֗/הוּ
'a.cha.le.Tze./hu H2502 HVpi1cs/Sp3ms I will rescue/ him
וַֽ/אֲכַבְּדֵֽ/הוּ
Va./'a.kha.be.De./hu H3513 HC/Vpi1cs/Sp3ms and/ I will honor/ him
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H2502 — חָלַץ (châlats, khaw-lats'): a primitive root; to pull off; hence (intensively) to strip, (reflex.) to depart; by implication, to deliver, equip (for fight); present, strengthen; arm (self), (go, ready) armed ([idiom] man, soldier), deliver, draw out, make fat, loose, (ready) prepared, put off, take away, withdraw self.
  • H3513 — כָּבַד (kâbad, kaw-bad'): or כָּבֵד; a primitive root; to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable; causatively, to make weighty (in the same two senses); abounding with, more grievously afflict, boast, be chargeable, [idiom] be dim, glorify, be (make) glorious (things), glory, (very) great, be grievous, harden, be (make) heavy, be heavier, lay heavily, (bring to, come to, do, get, be had in) honour (self), (be) honourable (man), lade, [idiom] more be laid, make self many, nobles, prevail, promote (to honour), be rich, be (go) sore, stop.
  • H6030 — עָנָה (ʻânâh, aw-naw'): a primitive root; properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce; give account, afflict (by mistake for עָנָה), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for עָנָה), cry, hear, Leannoth, lift up, say, [idiom] scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also בֵּית עֲנוֹת, בֵּית עֲנָת.
  • H6869 — צָרָה (tsârâh, tsaw-raw'): feminine of צַר; tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:; adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble.
  • H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H595 — אָנֹכִי (ʼânôkîy, aw-no-kee'): sometimes, aw-no'-kee; a primitive pronoun; I; I, me, [idiom] which.
  • H5973 — עִם (ʻim, eem): from עָמַם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 91 › Verse 15