Bible/James/1/19

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > James > Chapter 1 > Verse 19

James 1:19

← James 1:18 James 1:19 (KJV) James 1:20 →
Of his own will begat he us with the word of truth, that we should be a kind of firstfruits of his creatures.
Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
For the wrath of man worketh not the righteousness of God.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Wherefore, myG3450 belovedG27 brethrenG80, letG2077 everyG3956 manG444 beG2077 swiftG5036 toG1519 hearG191, slowG1021 toG1519 speakG2980, slowG1021 toG1519 wrathG3709:

Original Greek

Ὥστε, ἀδελφοί μου ἀγαπητοί, ἔστω πᾶς ἄνθρωπος ταχὺς εἰς τὸ ἀκοῦσαι, βραδὺς εἰς τὸ λαλῆσαι, βραδὺς εἰς ὀργήν·

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
Ὥστε,
 Hōste G5620 CONJ Wherefore
ἀδελφοί
 adelphoi G80 N-VPM brethren
μου
 mou G3450 P-1GS my
ἀγαπητοί,
 agapētoi G27 A-VPM beloved
ἔστω
 estō G2077 V-PAM-3S let be
πᾶς
 pas G3956 A-NSM every
ἄνθρωπος
 anthrōpos G444 N-NSM man
ταχὺς
 tachus G5036 A-NSM swift
εἰς
 eis G1519 PREP to
τὸ
 to G3588 T-ASN *
ἀκοῦσαι,
 akousai G191 V-AAN hear
βραδὺς
 bradus G1021 A-NSM slow
εἰς
 eis G1519 PREP to
τὸ
 to G3588 T-ASN *
λαλῆσαι,
 lalēsai G2980 V-AAN speak
βραδὺς
 bradus G1021 A-NSM slow
εἰς
 eis G1519 PREP to
ὀργήν·
 orgēn G3709 N-ASF wrath
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G27 — ἀγαπητός (agapētós, ag-ap-ay-tos'): loved, beloved — from ἀγαπάω; beloved:--(dearly, well) beloved, dear.
  • G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): a brother — from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother.
  • G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
  • G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): a man, one of the human race — from ἀνήρ and (the countenance; from ὀπτάνομαι); man-faced, i.e. a human being:--certain, man.
  • G1021 — βραδύς (bradýs, brad-ooce'): slow — of uncertain affinity; slow; figuratively, dull:--slow.
  • G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
  • G2077 — ἔστω (éstō, es'-to): second person singular present imperative of εἰμί; be thou; also , third person of the same; let them be:--be.
  • G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): I speak, say — a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words:--preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare λέγω.
  • G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
  • G3709 — ὀργή (orgḗ, or-gay'): anger, wrath, passion — from ὀρέγομαι; properly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implication punishment:--anger, indignation, vengeance, wrath.
  • G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
  • G5036 — ταχύς (tachýs, takh-oos'): quick, swift — of uncertain affinity; fleet, i.e. (figuratively) prompt or ready:--swift.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
  • G5620 — ὥστε (hṓste, hoce'-teh): so that, therefore — from ὡς and τέ; so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow):--(insomuch) as, so that (then), (insomuch) that, therefore, to, wherefore.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (38): Genesis 31:36, Joshua 22:21, Judges 8:2, 1 Samuel 20:30, 1 Samuel 25:13, Job 6:24, Job 11:2, Job 13:5, Job 16:2, Job 18:2, Job 20:2, Job 29:9, Job 32:16, Psalms 34:13, Psalms 37:8, Proverbs 5:1, Proverbs 12:16, Proverbs 27:4, Proverbs 29:20, Jeremiah 17:16, Joel 2:13, Jonah 4:4, Micah 4:2, Nahum 1:3, Matthew 5:9, Mark 4:8, Mark 6:33, Luke 8:18, Luke 9:54, Acts 15:13, Acts 23:10, 1 Corinthians 13:5, 1 Timothy 6:4, 2 Timothy 2:24, Titus 1:7, Titus 3:2, James 1:16, 1 Peter 4:11

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › James › James 1 › Verse 19  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/James/1/19&oldid=140844"