Bible/Philippians/2/13
Bible > Philippians > Chapter 2 > Verse 13
Philippians 2:13
| ← Philippians 2:12 | Philippians 2:13 (KJV) | Philippians 2:14 → |
|---|---|---|
Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.
|
For it is God which worketh in you both to will and to do of [his] good pleasure.
|
Do all things without murmurings and disputings:
|
Verse Text
ForG1063 it isG2076 GodG2316 whichG3588 workethG1754 inG1722 youG5213 bothG2532 to willG2309 andG2532 to doG1754 ofG5228 his good pleasureG2107.
ὁ Θεὸς γάρ ἐστιν ὁ ἐνεργῶν ἐν ὑμῖν καὶ τὸ θέλειν καὶ τὸ ἐνεργεῖν ὑπὲρ τῆς εὐδοκίας.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
Θεὸς |
Theos | G2316 | N-NSM | God |
γάρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
ἐστιν |
estin | G2076 | V-PAI-3S | it is |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | which |
ἐνεργῶν |
energōn | G1754 | V-PAP-NSM | worketh |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
ὑμῖν |
humin | G5213 | P-2DP | you |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | both |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | * |
θέλειν |
thelein | G2309 | V-PAN | to will |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | * |
ἐνεργεῖν |
energein | G1754 | V-PAN | to do |
ὑπὲρ |
huper | G5228 | PREP | of |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | * |
εὐδοκίας. |
eudokias | G2107 | N-GSF | good pleasure |
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G1754 — ἐνεργέω (energéō, en-erg-eh'-o): I work, accomplish, am operative — from ἐνεργής; to be active, efficient:--do, (be) effectual (fervent), be mighty in, shew forth self, work (effectually in).
- G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
- G2107 — εὐδοκία (eudokía, yoo-dok-ee'-ah): good-will, favor — from a presumed compound of εὖ and the base of δοκέω; satisfaction, i.e. (subjectively) delight, or (objectively) kindness, wish, purpose:--desire, good pleasure (will), X seem good.
- G2309 — θέλω (thélō, thel'-o): I will, wish, desire — apparently strengthened from the alternate form of αἱρέομαι; to determine (as an active option from subjective impulse; whereas βούλομαι properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), i.e. choose or prefer (literally or figuratively); by implication, to wish, i.e. be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism, to delight in:--desire, be disposed (forward), intend, list, love, mean, please, have rather, (be) will (have, -ling, - ling(-ly)).
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
- G5228 — ὑπέρ (hypér, hoop-er'): in behalf of, above — a primary preposition; "over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than:--(+ exceeding, abundantly) above, in (on) behalf of, beyond, by, + very chiefest, concerning, exceeding (above, -ly), for, + very highly, more (than), of, over, on the part of, for sake of, in stead, than, to(-ward), very. In the comparative, it retains many of the above applications.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- God — 2 Chronicles 30:12, Isaiah 26:12, Jeremiah 31:33, Jeremiah 32:38, John 3:27, Acts 11:21, 2 Corinthians 3:5, Hebrews 13:21, James 1:16-18
- good — Luke 12:32, Romans 9:11, Romans 9:16, Ephesians 1:5, Ephesians 1:9, Ephesians 1:11, Ephesians 2:8, 2 Thessalonians 1:11, 2 Timothy 1:9
- to will — 1 Kings 8:58, 1 Chronicles 29:14-18, Ezra 1:1, Ezra 1:5, Ezra 7:27, Nehemiah 2:4, Psalms 110:3, Psalms 119:36, Psalms 141:4, Proverbs 21:1, John 6:45, John 6:65, Ephesians 2:4-5, 2 Thessalonians 2:13-14, Titus 3:4-5, 1 Peter 1:3
Reciprocal references (39): Leviticus 20:7, Deuteronomy 30:8, Judges 5:2, 1 Samuel 14:45, 1 Chronicles 14:15, 1 Chronicles 22:16, Ezra 7:13, Nehemiah 2:18, Nehemiah 4:6, Nehemiah 7:5, Job 33:29, Psalms 51:18, Psalms 63:8, Psalms 80:18, Psalms 119:35, Psalms 119:112, Psalms 119:176, Proverbs 16:1, Jeremiah 31:18, Ezekiel 36:27, Ezekiel 37:24, Hosea 14:8, Haggai 1:14, Matthew 13:33, Luke 13:24, John 1:13, John 3:21, John 6:27, Acts 7:23, Acts 16:14, Romans 3:12, Romans 7:18, 1 Corinthians 12:6, 1 Corinthians 15:10, 2 Corinthians 8:3, Ephesians 1:19, Ephesians 2:10, Colossians 1:29, 1 Thessalonians 1:5
Related Topics
- Torrey’s: WORKS, GOOD
- Nave’s: BLESSING, COMMANDMENTS, GRACE OF GOD, PARTNERSHIP, RIGHTEOUSNESS, WORKS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet