Bible/2 Corinthians/11/13
Bible > 2 Corinthians > Chapter 11 > Verse 13
2 Corinthians 11:13
| ← 2 Corinthians 11:12 | 2 Corinthians 11:13 (KJV) | 2 Corinthians 11:14 → |
|---|---|---|
But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them which desire occasion; that wherein they glory, they may be found even as we.
|
For such [are] false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ.
|
And no marvel; for Satan himself is transformed into an angel of light.
|
Verse Text
ForG1063 suchG5108 are false apostlesG5570, deceitfulG1386 workersG2040, transforming themselvesG3345 intoG1519 the apostlesG652 of ChristG5547.
οἱ γὰρ τοιοῦτοι ψευδαπόστολοι, ἐργάται δόλιοι, μετασχηματιζόμενοι εἰς ἀποστόλους Χριστοῦ.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | * |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
τοιοῦτοι |
toioutoi | G5108 | D-NPM | such |
ψευδαπόστολοι, |
pseudapostoloi | G5570 | N-NPM | false apostles |
ἐργάται |
ergatai | G2040 | N-NPM | workers |
δόλιοι, |
dolioi | G1386 | A-NPM | deceitful |
μετασχηματιζόμενοι |
metaschēmatizomenoi | G3345 | V-PMP-NPM | transforming themselves |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | into |
ἀποστόλους |
apostolous | G652 | N-APM | the apostles |
Χριστοῦ. |
Christou | G5547 | N-GSM | of Christ |
- G652 — ἀπόστολος (apóstolos, ap-os'-tol-os): an apostle, a messenger, an envoy, a delegate — from ἀποστέλλω; a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("apostle") (with miraculous powers):--apostle, messenger, he that is sent.
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1386 — δόλιος (dólios, dol'-ee-os): treacherous, deceitful — from δόλος; guileful:--deceitful.
- G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G2040 — ἐργάτης (ergátēs, er-gat'-ace): a field-laborer, workman — from ἔργον; a toiler; figuratively, a teacher:--labourer, worker(-men).
- G3345 — μετασχηματίζω (metaschēmatízō, met-askh-ay-mat-id'-zo): I change the outward appearance, transfigure, adapt — from μετά and a derivative of σχῆμα; to transfigure or disguise; figuratively, to apply (by accommodation):--transfer, transform (self).
- G5108 — τοιοῦτος (toioûtos, toy-oo'-tos): of such a kind, such — (including the other inflections); from τοί and οὗτος; truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality):--like, such (an one).
- G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
- G5570 — ψευδαπόστολος (pseudapóstolos, psyoo-dap-os'-tol-os): a false apostle — from ψευδής and ἀπόστολος; a spurious apostle, i.e. pretended pracher:--false teacher.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- deceitful — Titus 1:10-11
- false — Matthew 25:24, Acts 15:1, Acts 15:24, Acts 20:30, Romans 16:18, 2 Corinthians 2:17, 2 Corinthians 4:2, 2 Corinthians 11:15, Galatians 1:7, Galatians 2:4, Galatians 4:17, Galatians 6:12, Ephesians 4:14, Colossians 2:4, Colossians 2:8, 1 Timothy 1:4-7, 1 Timothy 4:1-3, 1 Timothy 6:3-5, 2 Timothy 2:17-19, 2 Timothy 3:5-9, 2 Timothy 4:3-4, 2 Peter 2:1-3, 1 John 2:18, 1 John 4:1, 2 John 1:7-11, Jude 1:4, Revelation 2:2, Revelation 2:9, Revelation 2:20, Revelation 19:20
Reciprocal references (53): Genesis 3:5, Leviticus 11:42, Deuteronomy 13:2, 1 Kings 13:18, 1 Kings 22:11, 2 Kings 10:19, 2 Chronicles 18:20, Ezra 4:2, Nehemiah 6:5, Psalms 52:2, Proverbs 11:9, Proverbs 19:27, Proverbs 25:14, Proverbs 28:10, Isaiah 9:15, Jeremiah 5:31, Jeremiah 23:16, Jeremiah 27:14, Jeremiah 29:8, Ezekiel 13:4, Daniel 11:34, Micah 2:11, Zephaniah 3:4, Zechariah 13:2, Matthew 7:15, Matthew 13:25, Matthew 13:39, Matthew 13:47, Matthew 24:4, Luke 21:8, John 8:44, John 10:1, Acts 13:6, 1 Corinthians 3:10, 2 Corinthians 11:3, 2 Corinthians 11:29, Galatians 1:8, Galatians 3:1, Galatians 6:4, Ephesians 6:11, Colossians 2:23, 1 Thessalonians 2:3, 1 Thessalonians 3:5, 2 Thessalonians 2:10, 2 Timothy 3:8, James 3:6, James 3:15, 2 Peter 3:17, 1 John 2:26, Revelation 2:24, Revelation 13:11, Revelation 16:14, Revelation 20:3
Related Topics
- Thompson Chain: TRUTH-FALSEHOOD
- Torrey’s: DECEIT
- Nave’s: APOSTLES, DECEIT, MINISTER, Christian
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet